L: Δείτε πως είναι σήμερα η Paola Bracho

Do you remember the La Usurpadora series and Paola Bracho? We had the chance to meet Gaby Spanic in Mexico City and talked to us about her business plans and visiting Greece in the future. She doesn't speak English at all, so the communication was a little difficult. We understand Spanish but we don't speak very well, so a friend of hers helped us with the translation.

Θυμάστε τη σειρά La Usurpadora και την Paola Bracho;Δείτε πως είναι σήμερα μετά από περίπου 20 χρόνια.Εμείς συναντήσαμε τη Gaby Spanic στο Μεξικό και μας μίλησε για τα επαγγελματικά της σχέδια,αλλά και για το ότι θα ήθελε να επισκεφτεί την Ελλάδα κάποια στιγμή.Η ίδια δεν μιλάει καθόλου αγγλικά, οπότε η επικοινωνία ήταν λίγο δύσκολη.Καταλαβαίνουμε ισπανικά, αλλά δεν μιλάμε πολύ καλά τη γλώσσα, έτσι μας βοήθησε μια φίλη της στη μετάφραση.


L:Shades of Green

The green color quickly began taking over Instagram and the street style scene and it's staging a triumphant comeback in all shades this season.From dresses to skirts and from velvet to leather, green is the colour of the season.

Το πράσινο χρώμα άρχισε γρήγορα να κατακτά το Instagram και το street style και έχει μια θριαμβευτική επιστροφή σε όλες τις αποχρώσεις αυτή τη σεζόν. Από τα φορέματα μέχρι τις φούστες και από το βελούδο στο δέρμα, το πράσινο είναι το χρώμα της εποχής.


M:Matching the White

It’s so easy to match white jeans,especially if they go with so nice and different tops.The one style i created is the black and white,and the other one is the special,with the jacquard top.Hope you like them!

Είναι πολύ εύκολο να συνδυάσεις το άσπρο τζιν σου,ειδικά αν έχεις ωραία και ιδιαίτερα τοπς.Το πρώτο στυλ που δημιούργησα είναι το ασπρόμαυρο και το άλλο το ιδιαίτερο,με το ζακάρ τοπ.Ελπίζω να σας αρέσουν!


L:How To Style A Plaid Skirt

Plaid skirts are a big trend this winter, but also a trend that many of us mistakenly wear. Match a plaid skirt with exactly the same plaid top as a set or with the same blazer to make sure you are right. If you don't want to wear a plaid set, you can wear a simple black or white top depending on the plaid color you have with a trench coat for a more elegant look like Blair Waldorf. Don't be afraid to match your plaid skirt with accessories or with different prints like leopards.

Οι καρό φούστες είναι μεγάλο trend αυτό το χειμώνα, αλλά και μια τάση που κάνει πολλές από εμάς να συνδυάζουμε λάθος.Συνδύασε μια καρό φούστα με το ίδιο ακριβώς καρό τοπ σαν σετ ή με το ίδιο blazer για να εξασφαλίσεις σίγουρα ότι θα είσαι σωστή.Αν όμως δεν θέλεις να φορέσεις σετ καρό, σου προτείνω να φορέσεις ένα απλό μαύρο ή άσπρο τοπ ανάλογα με το χρώμα καρό που έχεις με ένα trench coat από πάνω για πιο κομψή εμφάνιση.Για ωραίες χειμερινές εμφανίσεις φόρα ένα καλσόν και ένα παλτό από πάνω στυλ Blair Waldorf.Μην φοβηθείς να συνδυάσεις το καρό σου με αξεσουάρ ή με διαφορετικά prints όπως λεοπάρ.