31/12/2013

2013 Outfits

2013 has come to an end and we are grateful for another blogging year!Thank you for being here all this time and for supporting us,we really appreciate it!We don’t want to tire you with words so we prepared a post with our favourite outfit posts for you!Have a happy new year all of you!
Το 2013 έρχεται στο τέλος του και είμαστε ευγνώμονες για άλλον ένα χρόνο στο χώρο του blogging!Ευχαριστούμε που είστε εδώ κάθε μέρα του χρόνου και μας στηρίζετε,το εκτιμούμε πραγματικά πάρα πολύ γιατί μας δίνει δύναμη να συνεχίσουμε!Λοιπόν,όμως επειδή δεν θέλουμε να σας κουράσουμε με λόγια,ετοιμάσαμε μία ανάρτηση με τα αγαπημένα μας outfit posts για το 2013!Καλή χρονιά σε όλους!Ευτυχισμένο το 2014!

29/12/2013

Homesies Giveaway

To S4SisterStyle και τα Homesies χαρίζουν σε έναν τυχερό το loungewear της φωτογραφίας!Για να το κάνετε δικό σας ακολουθήστε τις οδηγίες!

28/12/2013

Disaronno Nights

Hello everyone!Now that we have Christmas it is time to enjoy a nice drink.As fashion bloggers we couldn’t miss this amazing Moschino Special Edition of Disaronno.So we poured a little juice and here is a super easy cocktail!Do you like it?

Γεια σε όλους!Τώρα που έχουμε Χριστούγεννα είναι ώρα να απολαύσουμε ένα καλό ποτό.Σαν fashion bloggers δεν θα μπορούσαμε να χάσουμε αυτό το υπέροχο Moschino Special Edition του Disaronno.Έτσι ρίξαμε λίγο χυμό και το πανεύκολο και τέλειο κοκτέιλ είναι έτοιμο!Σας αρέσει;

27/12/2013

L:Teal Outfit

In this outfit post I chose to wear my new coat with Dyrberg/Kern bracelets so as to give a touch of glamour.I also put some colour to my black coat with this beautiful teal scarf and my MCM bag.I love this colour.Hope you like my outfit girls!

Σε αυτό το outfit post διάλεξα να φορέσω το καινούριο μου παλτό με τα βραχιόλια μου από τα Dyrberg/Kern για να δώσω λίγο glamour.Έβαλα επίσης χρώμα στο μαύρο μου παλτό με αυτό το όμορφο πετρόλ κασκόλ και την τσάντα μου MCM.Αγαπώ αυτό το χρωμά.Ελπίζω να σας αρέσει το ντύσιμό μου κορίτσια!

26/12/2013

Dior Sunglasses S/S 2014

So when it comes to sunglasses you can never choose a pair so we decided to show you our favourite pairs from Dior.We are waiting to pick your favourite too!

Έτσι όταν μιλάμε για γυαλιά,ποτέ δεν μπορείς να διαλέξεις ένα ζευγάρι,έτσι αποφασίσαμε να σας δείξουμε τα αγαπημένα μας ζευγάρια και περιμένουμε να διαλέξετε και να μας πείτε κι εσείς ποιο σας αρέσει!

24/12/2013

M:Parah Girl

So now that Christmas is coming we all want to dress a little bit better and put a dress on and fancy heels.So here i am exactly dressed this way.My heels are my favourite right now and paired to this beautiful dress i believe they are a perfect match!What do you say?

Τώρα λοιπόν που πλησιάζουν τα Χριστούγεννα όλοι θέλουμε να ντυθούμε λίγο καλύτερα και να βάλουμε ένα φορεματάκι και γόβες.Εδώ λοιπόν είμαι ντυμένη με αυτόν ακριβώς τον τρόπο.Οι γόβες είναι οι αγαπημένες μου αυτή τη στιγμή και με αυτό το φόρεμα νομίζω ότι ταιριάζουν απόλυτα!Εσείς τι λέτε;

23/12/2013

Qua Organic Giveaway

Γεια σας!Αν θυμάστε τα reviews που κάναμε εδώ και εδώ για τα Qua Organic τότε θα ξέρετε ότι είναι μία φοβερή εταιρεία!Εμείς σας δίνουμε την ευκαιρία να κερδίσετε 2 προϊόντα της επιλογής σας από το site τους εδώ και οι νικητές θα είναι 2!Αν θέλετε να τα κάνετε δικά σας ακολουθήστε τις οδηγίες!

Hi all!We have the opportunity to offer 2 products of your choice to 2 winners.You can see on our blog the 2 reviews we have made in case you want to try one of these,here and here!The site where you choose is here,so if you want to take part just follow the details!

22/12/2013

Booties in Every Way

Γεια σας,σήμερα θα μιλήσουμε για τα μποτάκια.Τα μποτάκια αποτελούν τη πρώτη επιλογή μόλις πιάνουν τα κρύα και κατά τη διάρκεια των χειμερινών μηνών κυρίως.Τα μποτάκια με χαμηλό τακούνι είναι αυτά που μας κάνουν εύκολη τη ζωή όλη μέρα,από το πρωί ως το βράδυ.Βέβαια για ένα πιο θηλυκό λουκ το βράδυ τα μποτάκια με τακούνι αποτελούν τη κατάλληλη επιλογή.Τα χρώματα που παίζουν κυρίως το χειμώνα είναι τα σκούρα,μαύρο,καφέ,χακί,γκρι αλλά και μπεζ που πάει με όλα και πολλές φορές συναντάμε και εντυπωσιακά κόκκινα.Εσείς φοράτε μποτάκια,σε τι χρώμα τα επιλέγετε και ποιο είναι το αγαπημένο σας από τα παρακάτω;

20/12/2013

Fresh Line Xmas Gift Suggestions

Hello,everyone!Today we have 2 xmas gift suggestions for you from Fresh Line.We have to suggest to you 2 sets in wonderful prices that smell amazing.When i opened the package the whole room smell pomegranate!So at first we have a really affordable set to suggest to you and this includes a shower gel,a body milk and a hand cream with vanilla.This set costs only…

Γεια σε όλους!Σήμερα έχουμε 2 χριστουγεννιάτικα δώρα για σας από τη Fresh Line.Έχουμε να σας προτείνουμε 2 σετς σε καταπληκτικές τιμές που μυρίζουν υπέροχα.Όταν άνοιξα τα κουτάκια τους όλο το δωμάτιο μύριζε ρόδι!Λοιπόν, το πρώτο μυρωδάτο σετ έχει πολύ καλή τιμή και περιλαμβάνει ένα shower gel,ένα body milk και μία κρέμα χεριών με βανίλια.Αυτό το σετ κοστίζει μόνο…

19/12/2013

L:Monkee Clic

In this outfit post i wear a black fur vest with a black top,my leather jacket and my jeans.The jeans i wear is so comfortable,it is created by using organic fabrics and has an eco conscience.Monkee Genes fit perfect on your body,have great colours and are so stylish.The combination of style and price make these jeans irresistible.I also carry the most stylish lunch bag which has a spoon detail and i find it so unique.I just love it!Last but not least,i put a touch of glam in the outfit with my Swarovski bracelet and my lovely watch.

Σε αυτό το outfit post,φοράω ένα μαύρο γούνινο γιλέκο με ένα μαύρο τοπ,το δερμάτινο jacket μου και το τζιν μου.Το τζιν που φοράω είναι τόσο άνετο,δημιουργήθηκε από οργανικά υφάσματα και έχει οικολογική συνείδηση. Τα Monkee Genes ταιριάζουν τέλεια στο σώμα σας,έχουν υπέροχα χρώματα και είναι τόσο στυλάτα.Ο συνδυασμός στυλ και τιμής κάνει αυτά τα τζιν ακαταμάχητα.Επίσης,κουβαλάω την πιο στυλάτη lunch bag που έχει κουτάλι σαν λεπτομέρεια και την βρίσκω μοναδική.Την αγαπώ απλά!Τέλος,είπα να βάλω μια δόση glam στο σύνολο με το Swarovski βραχιόλι μου και το υπέροχο ρολόι μου.

18/12/2013

Christmas at Marks and Spencer

I am so excited with Marks and Spencer news and suggestions for Christmas!First of all,it is the first time we have Marks and Spencer food in Greece with so many things to buy not only for you,but also for your beloved ones.You can buy chocolate,biscuits and cakes in cute boxes ,a great choice for Christmas .This year,Marks and Spencer have so many options for Christmas day and New Year.Personally,i liked a lot a red dress with lace details and a white dress with a statement necklace on it.Don’t miss going at Marks and Spencer these days!

Είμαι τόσο ενθουσιασμένη με τα νέα και τις προτάσεις των Marks and Spencer για τα Χριστούγεννα.Πρώτα απ’όλα, για πρώτη φορά έχουμε το Marks and Spencer food στην Ελλάδα με τόσα πολλά πράγματα να αγοράσεις όχι μόνο για σένα,αλλά και για τους αγαπημένους σου.Μπορείς να αγοράσεις σοκολατάκια,μπισκότα και τουρτίτσες σε χαριτωμένα κουτιά,τέλεια επιλογή για τα Χριστούγεννα.Αυτό το χρόνο,τα Marks and Spencer έχουν τόσες πολλές επιλογές για τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά.Προσωπικά,μου άρεσε πολύ ένα κόκκινο φόρεμα με δαντέλα και ένα λευκό φόρεμα με κολιέ πάνω του.Μην χάσετε να πάτε μια βόλτα στα Marks and Spencer αυτές τις μέρες!

17/12/2013

M:Furytale

Hello!Here is another warm outfit!It’s been so cold lately that i can’t help it but use my fur jacket as often as i can.Here i wear it with khaki,orange and white.Hope you like the style,let me know!

Γεια!Εδώ έχω άλλο ένα ζεστό στυλ μου!Έχει τόσο κρύο τελευταία που δεν μπορώ παρά να φοράω όσο πιο συχνά γίνεται το γουνάκι μου.Εδώ το φοράω με διάφορα χρώματα,όπως χακί,πορτοκαλί και άσπρο.Ελπίζω να σας αρέσει το στυλ μου,περιμένω εντυπώσεις!

16/12/2013

Apivita Giveaway

To S4SisterStyle και η Apivita γιορτάζουν τα Χριστούγεννα κάνοντας δώρο σε 3 τυχερούς από ένα μυρωδάτο σετ βανίλιας με αφρόλουτρο,scrub και γαλάκτωμα σώματος!Για να το κάνετε δικό σας,ακολουθήστε τις οδηγίες!

14/12/2013

Review:Eyeshadows by Erre Due

These are the new eyeshadows by Erre Due.The eyeshadows are easily spread using your fingertips and they are soft to the touch.They are not so bold,so we can say that these are kind of transparent so the colour is not so bold as it looks like and they don’t stay in their place for long.You can use those for a natural look.

Αυτές είναι οι νέες σκιές της Erre Due.Οι σκιές αυτές απλώνονται εύκολα με τα δάχτυλα και είναι απαλές στην αφή.Δεν είναι τόσο έντονες όσο δείχνουν αλλά είναι κάπως διαφανείς.Επίσης,δεν διαρκούν για πολύ ώρα.Μπορείτε να τις χρησιμοποιήσετε για ένα φυσικό λουκ.

13/12/2013

L:Syntagma Morning

It is really cold in Athens so in this outfit post I chose to wear a grey dress with my cute rainboots and my fur vest.Hope you like my style.

Έχει πολύ κρύο στην Αθήνα γι’αυτό διάλεξα να ντυθώ ζεστά. Φοράω ένα γκρι φόρεμα με τις χαριτωμένες γαλότσες μου και το γούνινο γιλέκο μου. Ελπίζω να σας αρέσει το στυλ μου.

12/12/2013

Guess Opening at Golden Hall

Hello!A new Guess store recently opened in Golden Hall and we were there to see their new collection and have fun!Here are some photos,hope you like them!


Γεια!Ένα νέο Guess κατάστημα άνοιξε πρόσφατα στο Golden Hall και ήμασταν εκεί να δούμε τη νέα συλλογή και να περάσουμε ωραία!Εδώ είναι κάποιες φωτογραφίες,ελπίζουμε να σας αρέσουν!

11/12/2013

M:Snake Easy

Hello everyone!Today i have a snake outfit for you!I wear my snake top with the black details for an easy look paired to my black Zara pants.I wear these beautiful booties created by a very talented danish girl,Lise Lindvig.She creates great designs but she also stays true to comfort.Hope you like my style!

Γεια σε όλους!Σήμερα έχω ένα φιδίσιο outfit για σας!Φοράω το τοπ με print φιδιού με μαύρες λεπτομέρειες για ένα απλό ντύσιμο και το συνδύασα με το Ζάρα παντελόνι μου.Φοράω και κάτι πολύ ωραία μποτάκια που δίνουν μία άλλη νότα στο στυλ μου και είναι σχεδιασμένα από την ταλαντούχα δανέζα σχεδιάστρια,τη Lise Lindvig.Δημιουργεί υπέροχα σχέδια αλλά μένει ποιοτική και πιστή στην άνεση.Ελπίζω να σας αρέσει το στυλ μου!

10/12/2013

L:Animal Tartan

Hello!Today i am wearing my new dress which is a really different tartan from all those you see here and there everyday.The animal print that the dress features makes it less boring and i love this detail on it.Another love of this outfit is my new cute bag,which comes from Spain and it has an awesome quality and a great price.You can wear it day to night and it fits all the necessary stuff.This bag is a must have addition to your wardrobe.What are you waiting for?Grab it here!

Γεια σας!Σήμερα φοράω το νέο μου φόρεμα το οποίο είναι ένα πολύ διαφορετικό καρό από αυτά που έχετε συνηθίσει να βλέπετε εδώ κι εκεί κάθε μέρα.Το animal print του φορέματος το κάνει λιγότερο βαρετό και συνηθισμένο και μου αρέσει πολύ η λεπτομέρειά του.Αυτό που μου αρέσει ακόμα περισσότερο όμως από το σημερινό μου ντύσιμο είναι το τσαντάκι μου που έρχεται από την Ισπανία και έχει φοβερή ποιότητα και τιμή.Μπορείς να το φοράς από το πρωί ως το βράδυ και χωράει όλα τα απαραίτητα.Αυτό το τσαντάκι είναι απαραίτητη προσθήκη στη γκαρνταρόμπα κάθε γυναίκας.Τι περιμένεις;Πάρτην εδώ!

09/12/2013

Le Pandorine Giveaway,2 winners!

Γεια σας,σήμερα το S4SisterStyle και η Motiva Fashion έβαλαν τα γιορτινά τους και χαρίζουν σε 2 τυχερούς από μία καταπληκτική Le Pandorine τσάντα!Κάντε τη δική σας με 2 απλά βήματα!

06/12/2013

Apivita Experience Store

Apivita recently opened a new store in Solonos street.As you can see from the title of the post we call it experience store because every floor is different and every floor has a surprise hidden for you.You can buy products,make your own at the pharmacy,have a natural juice at the bar,have your hair done with natural products by Apivita and also relax at the Beehive spa.Yes,the new store also features a spa.Come along with us in this virtual tour through our pictures if you haven’t visited the store yet and when you have the chance,just go live this experience!
Η Apivita πρόσφατα άνοιξε το νέο της κατάστημα στην οδό Σόλωνος.Όπως μπορείτε να δείτε από το τίτλο το αποκαλούμε store γιατί κάθε όροφος είναι διαφορετικός και σας επιφυλάσσει εκπλήξεις που δεν πιστεύατε ότι θα βρείτε σε ένα κατάστημα.Μπορείτε να αγοράσετε προϊόντα,να φτιάξετε τα δικά σας στο φυσικό φαρμακείο,να πιείτε έναν φυσικό χυμό στο μπαρ,να φτιάξτε τα μαλλιά σας στο κομμωτήριο με φυσικά προϊόντα της Apivita,αλλά και να χαλαρώσετε στο Beehive σπα.Ναι,το νέο κατάστημα έχει επίσης και σπα.Ελάτε μαζί μας σε αυτή την εικονική ξενάγηση μέσα από τις φωτογραφίες μας και ζήστε έστω για λίγο την εμπειρία αν δεν είχατε ακόμα την ευκαιρία να το επισκεφτείτε.Όταν μπορέσετε να πάτε όμως αξίζει να περιηγηθείτε σε όλους τους ορόφους και να ζήσετε αυτή την εμπειρία!

05/12/2013

M:Skirt Love

Hello everyone!Today i wear my lovely sweater and my black skirt.It is a really nice combination in my opinion and it is also comfy.Do you like it?

Γεια σε όλους!Σήμερα φοράω το αγαπημένο μου πουλοβεράκι με τη μαύρη μου φούστα.Είναι ένας πολύ ωραίος συνδυασμός κατά τη γνώμη μου και πολύ άνετος.Σας αρέσει;

04/12/2013

L:Minimal Match

In this outfit post i wear a pencil lace skirt with a white jumper and my leather jacket.I have no accessories,just my pink watch which gives some colour to the outfit and it’s so cool.I also wear the most comfortable booties that come from Denmark and their quality and design is great!It is difficult to find shoes that can combine both design and comfort.Lise Lindvig is a shoe brand which creates beautiful shoes for all women and has a lot of designs and colours for every taste.You can visit her site and find your favourite one.

Σε αυτό το outfit post φοράω μια pencil φούστα με δαντέλα με ένα λευκό πουλόβερ και το δερμάτινο jacket μου.Δεν έχω καθόλου αξεσουάρ,μόνο το ροζ ρολόι μου που δίνει λίγο χρώμα στο ντύσιμό μου.Επίσης,φοράω τα πιο άνετα μποτάκια τα οποία μου ήρθαν από τη Δανία και η ποιότητά τους και το σχέδιό τους είναι τέλειο!Είναι δύσκολο να βρεις παπούτσια που μπορούν να συνδυάσουν σχέδιο και άνεση.Η Lise Lindvig είναι μια μάρκα παπουτσιών που δημιουργεί όμορφα παπούτσια για όλες τις γυναίκες και έχει πολλά σχέδια και χρώματα για κάθε γούστο.Μπορείτε να επισκεφτείτε το site της και να βρείτε το αγαπημένο σας.

03/12/2013

Tommy Hilfiger S/S 2014

Now that we have cold days we can only dream about the spring/summer collections of Tommy Ηilfiger which feature the most beautiful garments ever!Love them so much,we are sure you will love them too just by looking at the pictures below!Let us know which is your favourite piece!

Τώρα που οι μέρες είναι πιο κρύες από ποτέ,μόνο να ονειρευτούμε μπορούμε τις ανοιξιάτικες/καλοκαιρινές συλλογές του Tommy Ηilfiger που έχουν τα πιο ωραία ρούχα από ποτέ!Τα λατρεύουμε και είμαστε σίγουρες ότι θα τα λατρέψετε κι εσείς κοιτώντας μόνο τις φωτογραφίες παρακάτω!Περιμένουμε να μας πείτε ποιο είναι το αγαπημένο σας κομμάτι!

02/12/2013

Μ:Cut Me Into Pieces

Hello!Here is another outfit post by me!Today i am wearing my new sweatshirt paired with khaki pants!I love it because it’s different from other sweatshirts you see around!So,do you like it?

Γεια!Σήμερα έχω να σας δείξω ένα ακόμα outfit!Φοράω το νέο μου φούτερ το οποίο συνδύασα με χακί παντελόνι!Το λατρεύω το φούτερ μου γιατί είναι κάτι το διαφορετικό!Εσάς σας αρέσει το φούτερ και το στυλ μου;