22/03/2025

L:Bucharest Lifestyle

Bucharest’s lifestyle is a blend of modern urbanity, rich culture, and a strong sense of community. The city has a youthful energy with an increasing focus on art, nightlife, and international connections, all while maintaining its deep roots in Romanian traditions and history. Whether you enjoy vibrant city life or relaxing park days, Bucharest offers a little bit of everything, making it an exciting place to live and visit.

Ο τρόπος ζωής του Βουκουρεστίου είναι ένας συνδυασμός σύγχρονης αστικότητας, πλούσιας κουλτούρας και ισχυρής αίσθησης κοινότητας. Η πόλη έχει μια νεανική ενέργεια με μια αυξανόμενη εστίαση στην τέχνη, τη νυχτερινή ζωή και τις διεθνείς συνδέσεις, όλα αυτά διατηρώντας τις βαθιές ρίζες της στις ρουμανικές παραδόσεις και ιστορία. Είτε απολαμβάνετε τη ζωντανή ζωή στην πόλη είτε τις χαλαρωτικές μέρες στο πάρκο, το Βουκουρέστι προσφέρει λίγο από όλα, καθιστώντας το ένα συναρπαστικό μέρος για να ζήσετε και να επισκεφθείτε.

IMG_5907

24/02/2025

M:Foggy Bran

Visiting Brasov was a nice choice although not really recommended if you also want to visit Bran like we did,in the same day.Bran is really crowded and you really need to dedicate a day in order to visit the castle.

Η επίσκεψη στο Μπρασόβ ήταν μια ωραία επιλογή, αν και δεν συνιστάται πραγματικά αν θέλετε επίσης να επισκεφθείτε το Μπραν όπως κάναμε εμείς, την ίδια μέρα. Το Μπραν είναι πολύ γεμάτο και πρέπει πραγματικά να αφιερώσετε μια μέρα για να επισκεφτείτε το κάστρο.

IMG_5571

18/02/2025

M:Exploring Bucharest

Sunny but cold in Bucharest.

Ηλιοφάνεια αλλά κρύο στο Βουκουρέστι.20250102_100141

12/02/2025

M:2025 Brunch

A lakeside restaurant in Bucharest was our choice for New Year’s brunch.We enjoyed the sunny day and the good food in Herestrau.

Ένα εστιατόριο δίπλα στη λίμνη στο Βουκουρέστι ήταν η επιλογή μας για το brunch της Πρωτοχρονιάς. Απολαύσαμε την ηλιόλουστη μέρα και το καλό φαγητό στο Herestrau.

IMG_6079

02/02/2025

M:In Festive Bucharest

Visiting Bucharest for the festive period was a nice time.The weather was normal and the city was decorated.

Η επίσκεψη στο Βουκουρέστι για την εορταστική περίοδο ήταν ωραία. Ο καιρός ήταν κανονικός και η πόλη ήταν στολισμένη.IMG_5790

08/01/2025

M:Around Reykjavik

Soft fabrics and simultaneously warm for the first day exploring Reykjavik and its surroundings.

Απαλά υφάσματα και ταυτόχρονα ζεστά για την πρώτη μέρα εξερευνώντας το Ρέικιαβικ και τα περίχωρά του.

IMG_5988

04/01/2025

M:Glacier Hopping

May in Iceland is around 10degrees but as close you get to the glaciers,the temperature falls.On the road we had some rain as well.

Ο Μάιος στην Ισλανδία είναι γύρω στους 10 βαθμούς αλλά όσο πιο κοντά φτάνεις στους παγετώνες, η θερμοκρασία πέφτει. Στο δρόμο είχαμε και λίγη βροχή.

IMG_6907-01