M:Favourites in Blue

This top and jeans are currently two of my favourite pieces.This jeans by AE fits perfectly and this top is to die for.What do you think?Do you like them or am i the only one crazy for them?

Αυτό το τοπ και το τζιν είναι δύο από τα αγαπημένα μου κομμάτια αυτή την εποχή.Το τζιν από τα ΑΕ εφαρμόζει απίστευτα και λατρεύω το τοπ.Εσύ τι λες;Σου αρέσουν και σένα ή μόνο εγώ ξετρελάθηκα;

L:Nike Beautiful X Powerful Air Max Thea Ultra

The Nike’s first footwear collection was inspired by female athletes and their achievements that surpass the limits. The total black and a minimal look is appropriate to combine your new Nike shoes! At the collection Nike Beautiful X Powerful you can find the Cortez, the Air Max Thea Ultra which i wear in this post, the Air Presto and the Air Huarache Run Ultra.

Η πρώτη συλλογή παπουτσιών της εταιρίας Nike ήταν εμπνευσμένη από γυναίκες αθλήτριες και τα επιτεύγματά τους που ξεπερνάνε τα όρια. Το total black και ένα minimal look είναι το κατάλληλο για να συνδυάσεις τα καινούρια Nike σου! Στη συλλογή Nike Beautiful X Powerful μπορείς να βρεις τα Cortez , τα Air Max Thea Ultra που φοράω, τα Air Presto και τα Air Huarache Run Ultra.

M:When Working Out

Working out is one of my favourite things,especially when i am training in the nature.You don’t get to do this a lot in Athens,but when i have the chance i skip gym for a good run.Here my partner in crime is Bjorn Borg.This brand has great sportswear that are fashionable as well and minimal.I totally love them,don’t you?

Το να γυμνάζομαι είναι ένα από τα αγαπημένα μου πράγματα,ιδιαίτερα όταν το κάνω στη φύση.Δεν έχω συχνά την ευκαιρία αυτή στην Αθήνα,αλλά όταν τυχαίνει,ξεχνάω το γυμναστήριο και πάω για ένα καλό τρέξιμο.Εδώ ο συνέταιρος στο έγκλημα είναι τα αθλητικά μου ρούχα Bjorn Borg.Αυτή η εταιρεία έχει τέλεια ρούχα σε τέλειες τιμές και είναι πολύ μοδάτα και μίνιμαλ.Τα αγαπώ,εσύ;

L:Smash Barcelona Style

In today's outfit post i wear a total look by a spanish brand which is called Smash. I love the style and the quality of the clothes. I chose to combine this mini skirt in brown colours with my cozy coat which is perfect for my winter walks.Hope you like my style.

Στο σημερινό post φοράω ένα total look από ένα ισπανικό brand με έδρα τη Βαρκελώνη , τα Smash.Αγαπώ το στυλ και την ποιότητα των ρούχων. Διάλεξα να φορέσω τη φούστα μου σε καφέ αποχρώσεις με το cozy παλτό μου που είναι τέλειο για τις χειμωνιάτικες βόλτες μου.Ελπίζω να σας αρέσει το στυλ μου!

M:Marina&Matilda

Hope you don’t blame me when i say that i feel like walking on the red carpet when wearing this outfit.There is something about Australian fashion that i love,no scratch that,adore!I am in love with these pieces as you can guess so i am not going to say more.You like it too,right?

Ελπίζω να μην με κατηγορήσεις αν πω ότι νιώθω σαν να περπατάω στο κόκκινο χαλί όταν φοράω αυτά τα ρούχα.Υπάρχει κάτι στην Αυστραλιανή μόδα που αγαπώ,όχι σβήστο,λατρεύω!Είμαι ερωτευμένη με αυτά τα κομμάτια όπως μπορείς να καταλάβεις οπότε δεν θα πω περισσότερα.Σου αρέσει και σένα,σωστά;

L:Q2

In today's post i wear a maxi dress. You will tell me that maxi dresses is for summer, but not. You can wear it even in winter with a leather jacket and booties. This dress is one of my fave for this season.

Στο σημερινό άρθρο φοράω ένα μάξι φόρεμα, Θα μου πεις ότι τα μάξι φορέματα είναι για το καλοκαίρι. Εγώ θα σου απαντήσω ότι μπορείς να τα φορέσεις και το χειμώνα με ένα δερμάτινο τζάκετ και μποτάκια. Το συγκεκριμένο φόρεμα είναι ένα από τα αγαπημένα μου για αυτή τη σεζόν.

M:Jeans and Things

Angel de la Independencia is what i always wanted to see in person.To admire this view,and i consider myself lucky that i did.Enjoy the view!

Ο άγγελος της ανεξαρτησίας στο Μεξικό είναι αυτό που ήθελα πάντα να δω από κοντά.Να θαυμάσω τη θέα,και θεωρώ τον εαυτό μου τυχερό που το έκανα.Απολαύστε κι εσείς τη θέα αυτή!

L:Long Vest

In today's post i wear my new long vest which i wear with minimal clothes. It is a good idea to invest at a long vest because you can wear it from day to night with a basic dress or shorts/skirt.

Στο σημερινό άρθρο σας προτείνουμε το long vest που είναι η τάση για το χειμώνα. Είναι μια καλή ιδέα να επενδύσεις σε long vest , αφού μπορείς να το φοράς από το πρωί μέχρι το βράδυ με ένα basic dress ή με shorts ή φούστα.

M:Chokers&Me

Well,i am a big fan of chokers this season and that’s why you will see me wearing many of them.Nakamol has some gorgeous pieces and i couldn’t but wear one with my outfit today.It goes great with the open neck of my jumpsuit and i am totally in love.Do you like my style?

Λοιπόν,αυτή τη σεζόν είμαι μεγάλη φαν των τσόκερ και γι’αυτό θα με δεις να τα φοράω συχνά.Η Nakamol έχει μερικά όμορφα κομμάτια και δεν μπορούσα παρά να φορέσω ένα από αυτά σήμερα.Πάει τέλεια με τον ανοιχτό λαιμό του ολόσωμού μου και το αγαπώ.Σου αρέσει το στυλ μου;

L:Chapultepec Black and White

The Chapultepec Park is like an oasis in the centre of the town . You can do a lot of things there. It has a lake and the park is huge so you will need a couple of hours there. The park has also a flea market and a zoo which is free of charge and it is perfect if you have children.My look for today is black and white with a touch of glam with my Fendi sunglasses.

Το Πάρκο Chapultepec είναι σαν όαση στο κέντρο της πόλης. Μπορείς να κάνεις πολλά πράγματα εκεί. Έχει μια λίμνη και το πάρκο είναι τεράστιο γι'αυτό θα χρειαστείς κάποιες ώρες για να το γυρίσεις. Το πάρκο έχει επίσης υπαίθρια αγορά και ένα ζωολογικό κήπο που δεν πληρώνεις και είναι τέλειο αν έχεις παιδιά.Το ντύσιμό μου για σήμερα είναι ασπρόμαυρο με μια δόση glam με τα Fendi γυαλιά μου.

Party Time

Ήρθε η πρόσκληση και είσαι καλεσμένη σε ένα πάρτυ , τι τέλεια! Όμως ξαφνικά σκέφτεσαι τι να φορέσεις πάλι; Μην ανησυχείς γιατί σου έχω εγώ τη λύση! Αν το πάρτυ είναι ένα κοκτέλι πάρτυ , τότε μπορείς να φορέσεις ένα απλό μαύρο ή άσπρο φόρεμα με την αγαπημένη σου γούνα από πάνω για να μην κρυώσεις κιόλας και ένα ζευγάρι sparkly γόβες. Αν το πάρτυ είναι πιο casual θα πρότεινα ένα δερμάτινο τζάκετ με το αγαπημένο σου τζιν ,ψηλά μποτάκια και ένα απλό t-shirt.Αν πάλι σε κάλεσαν κάπου οι γονείς σου τότε φόρα ένα δαντελένιο φόρεμα , που είναι πολύ μόδα φέτος. Τέλος, αν το πάρτυ τώρα είναι ένα work party , τότε ένα preppy dress είναι η καλύτερη επιλογή.

M:Liquorish Time

Liquorish is a brand with special pieces that will make you fall in love.I love wearing clothes that noone else has and you will definitely stand out.Here is one of my dresses by the brand and hope you like it as much as i do!

Η Liquorish είναι μία εταιρεία με ιδιαίτερα κομμάτια τα οποία ερωτεύεσαι.Μου αρέσει να φοράω ρούχα που δεν έχουν άλλοι και που ξεχωρίζεις φορώντας τα.Εδώ φοράω ένα φόρεμα από την εταιρεία και ελπίζω να σου αρέσει όσο αρέσει και σε μένα!

L:White in Teotihuacan

In today's post i wear a white dress with my swarovski blue sandals sitting at one of the Pyramids of Teotihuacan. Teotihuacan is an ancient city which is called the city of the gods. It is a must visit attraction if you visit Mexico.

Στο σημερινό post φοράω ένα λευκό φόρεμα με τα swarovski μπλε σανδάλια μου καθισμένη σε μια από τις πυραμίδες του Teotihuacan . Η πόλη του Τεοτιχουακάν είναι μια αρχαία πόλη που ονομάζεται και πόλη των θεών. Δεν πρέπει να παραλείψεις μια επίσκεψη εκεί αν ταξιδέψεις στο Μεξικό.

M:Boho Time at the Park

Chapultepec park in Mexico DF is a great place to discover.It has everything you need,from street vendors with souvenirs and pop corn,to cute little children playing and an actual zoo.Here is the outfit i wore there and hope you enjoy my pictures!

To πάρκο του Chapultepec είναι ένα ωραίο μέρος να ανακαλύψεις στο Μέξικο Σίτι.Έχει όλα όσα χρειάζεσαι,από πάγκους που έχουν στήσει για να αγοράσεις σουβενίρ ή ποπ κoρν,μέχρι μικρά γλυκά παιδάκια που παίζουν και έναν ολόκληρο ζωολογικό κήπο!Εδώ είναι το τι φόρεσα κατά την επίσκεψή μου και ελπίζω να απολαύσεις τις φωτογραφίες μου!

L:Condesa,Mexico City

The place where we lived during our stay in Mexico City was la Condesa , a place full of restaurants, cafes and parks. In one of my typical days in Mexico City i drink my coffee and i go to explore the city with Marina who is the photographer in this case.

Το μέρος όπου μείναμε κατά τη διαμονή μας στην πόλη του Μεξικού ήταν η Condesa, μια περιοχή γεμάτη από εστιατόρια, καφέ και πάρκα. Σε μια από τις τυπικές μου μέρες στην πόλη , πίνω τον καφέ μου και πηγαίνω να εξερευνήσω την πόλη με τη Μαρίνα που είναι και η φωτογράφος σε αυτή την περίπτωση.

Review:October It Products

In this review:Pep-Start Quick Cleansing Swipes by Clinique  Christialen Emulsion by Frezyderm,BC Fibre Force,Nigritella Oriental Orchid Eau de Parfum by The Body Shop

Pep-Start Quick Cleansing Swipes by Clinique

The fast cleaning wipes provide instant rejuvenation and can renew your skin any time of the day. After the workout, before the happy-hour, at the evening melt-down. They are ideal because they remove the oil, the dirt and the dead cells from your skin. You can use them all over the face except the eye area, but also in body parts such as the chest, back, hands etc.

Τα μαντηλάκια γρήγορου καθαρισμού προσφέρουν άμεση αναζωογόνηση και μπορείς να ανανεώσεις την επιδερμίδα σου οποιαδήποτε στιγμή της ημέρα. Μετά την προπόνηση, πριν το happy-hour, στο μεσημεριανό melt-down. Είναι ιδανικά γιατί αφαιρούν τη λιπαρότητα , τη βρωμιά και τα νεκρά κύτταρα της επιδερμίδας. Μπορείτε να τα χρησιμοποιείτε σε όλο το πρόσωπο εκτός από την περιοχή των ματιών , αλλά και στο σώμα σε σημεία όπως το στήθος , η πλάτη , τα χέρια κλπ.

Christialen Emulsion Frezyderm

It is a moisturizing body lotion that immediately hydrates the skin and also provides a shield against the adverse environmental conditions. The texture is light and is easily absorbed by the skin.

Είναι ένα ενυδατικό γαλάκτωμα σώματος που ενυδατώνει άμεσα...

M:Beautiful Greece

The beauty of Greece is everywhere!Even in the simpliest details like these gorgeous flowers.Hope you like me outfit!

Η ομορφιά της Ελλάδας είναι παντού!Ακόμα και στις πιο απλές λεπτομέρειες όπως αυτά τα πανέμορφα λουλούδια.Ελπίζω να σου αρέσει όμως και το outfit μου!

L:All Black Everything

In today's post i wear a black dress with cuts and my new shoes by a very talented shoe designer Konstantina Tzovolou. When you wear a black dress then your shoes should be unique.

Στο σημερινό post φοράω ένα μαύρο φόρεμα με κοψίματα και τα καινούρια μου παπούτσια από μια πολύ ταλαντούχα σχεδιάστρια την Κωνσταντίνα Τζόβολου. Όταν φοράς ένα μαύρο φόρεμα , τότε τα παπούτσια που επιλέγεις πρέπει να είναι ιδιαίτερα.

M:Camisoles and Chokers

Camisole tops are a big fave for this season so when i found this beauty attached to the lace,i knew i had to make it mine.I matched it to my black bodycon skirt and my new RayBan sunnies,do you like my style?

Τα camisole τοπάκια είναι ένα από τα αγαπημένα μου αυτή τη σεζόν και όταν βρήκα αυτό το όμορφο κομμάτι ενσωματωμένο με το δαντελένιο από κάτω,ήξερα ότι έπρεπε να το πάρω.Το συνδύασα με τη bodycon φούστα μου και τα νέα μου RayBan,σου αρέσει το στυλ μου;

L:Museo Frida Kahlo

One of the museums we visited in Mexico City was the Frida Kahlo museum , where you can see her house with Diego Rivera, the Casa Azul. A place full of art and history. You should definitely pay a visit.

Ένα από τα μουσεία που επισκεφτήκαμε στην πόλη του Μεξικού ήταν το μουσείο της Frida Kahlo , όπου μπορείς να δεις το σπίτι της με τον Diego Rivera, το γνωστό Casa Azul. Ένας μέρος γεμάτο τέχνη και ιστορία. Πρέπει οπωσδήποτε να το επισκεφτείτε αν είστε στην πόλη.

5 Years Giveaway:S4SS x Pantene

Tο S4SisterStyle σε συνεργασία με τη Pantene,για να γιορτάσει τα 5 χρόνια λειτουργίας του,χαρίζει σε 3 τυχερούς από ένα σετ που αποτελείται από σαμπουάν,conditioner και μάσκα.Για να τα κάνεις δικά σου,ακολούθησε τις οδηγίες!

M:My Nike Beautiful x Powerful

There is no finish line,famous athlete,Joan Benoit Samuelson said and inspired a whole generation of women around the world to try more and more for what they actually can do and not give up when they tell them that women don’t have the physical condition to endure long races.Nike created its first line inspired from women athletes and their achievements,Nike Beautiful x Powerful, that exceed the limits launching four iconic shoes featuring the black colour.Black is always a favourite,especially this season and there is a special vibe when wearing it that gives you more confidence.This look is total black and minimal,exactly how i like it right now,do you?

Δεν υπάρχει τερματική γραμμή είπε η διάσημη αθλήτρια Joan Benoit Samuelson και ενέπνευσε μία ολόκληρη γενιά γυναικών σε όλο το κόσμο ώστε να προσπαθούν περισσότερο γι’αυτό που μπορούν να κάνουν και να μη τα παρατάνε όταν τους λένε πως οι γυναίκες δεν έχουν τη φυσική κατάσταση για να τα καταφέρουν σε μεγάλους αγώνες δρόμου.Η Nike δημιούργησε τη πρώτη σειρά εμπνέεται από τις αθλήτριες και τα επιτεύγματά τους,Nike Beautiful x Powerful, που ξεπερνούν τα όρια και λανσάρει 4 εμβληματικά παπούτσια σε μαύρο χρώμα.Το μαύρο είναι πάντα αγαπημένο και ειδικά αυτή τη σεζόν.Μάλιστα θεωρώ ότι το μαύρο σου δίνει λίγη αυτοπεποίθηση παραπάνω όταν το φοράς.Αυτό το λουκ είναι όλο μαύρο και μίνιμαλ,ακριβώς όπως μου αρέσει,εσένα;

L:The Dad Hat Trend

The last period i am a lot into leggings and sportswear because they are comfortable and chic. Of course my last addiction is the dad hat trend.All the celebrities in Hollywood wear the dad hat when they have a sporty look.

Την τελευταία περίοδο , φοράω πολύ αθλητικά ρούχα γιατί με βολεύουν και τα θεωρώ κομψά. Φυσικά, ο τελευταίος μου εθισμός λέγεται dad hat,που είναι μεγάλη τάση στην Αμερική. Θα δεις όλους τους celebrities στο Hollywood να φοράνε καπέλο όταν επιλέγουν ένα αθλητικό ντύσιμο.

M:Polanco Attire

Hello from Mexico City!This day we visited the Polanco area,a stylish neighbourhood full of nice stores and restaurants.Here is my outfit for the day,hope you like it!

Γεια από τη πόλη του Μεξικού!Γι’αυτή τη μέρα επισκεφτήκαμε τη περιοχή του Πολάνκο,μία στυλάτη περιοχή γεμάτη με ωραία καταστήματα και εστιατότια.Εδώ είναι το τι φόρεσα,ελπίζω να σου αρέσει!

L:Cuernavaca

Take a look at some photos we took in Cuernavaca.Enjoy!

M:Black&Fitted

Playa del Carmen has amazing and every sort of nightlife for you to choose.Just to be prepared,i chose this black dress which fits in every place,right?

Η Playa del Carmen έχει φοβερή και κάθε είδους νυχτερινή διασκέδαση για να διαλέξεις τι θες να κάνεις.Για να είμαι προετοιμασμένη για ότι προκύψει,επέλεξα να φορέσω αυτό το μαύρο φόρεμα που ταιριάζει σε ότι κι αν επιλέξεις να κάνεις,σωστά;

L:Grey Chemistry

In today's post i wear a grey dress which is so chic and you can wear it from day to night. I combined it with black heels , but you could wear ballerinas or sandals for more comfort.

Στο σημερινό post ,φοράω ένα γκρι φόρεμα που είναι πολύ κομψό και μπορείς να το φορέσεις από το πρωί μέχρι το βράδυ.Το συνδύασα με μαύρες γόβες , αλλά μπορείς να το φορέσεις με μπαλαρίνες ή σανδάλια για μεγαλύτερη άνεση.

5 Years Giveaway:S4SS x L'oreal Paris

Tο S4SisterStyle σε συνεργασία με τη L’oreal Paris,για να γιορτάσει τα 5 χρόνια λειτουργίας του,χαρίζει σε 10 τυχερούς τη μάσκα της επιλογής τους.
Για να τις κάνεις δικές σου,ακολούθησε τις οδηγίες!

M:The Shoes

You should know by now that i am a big fan of clothes or accessories with a special vibe.Today my special piece of this outfit is my shoes.Konstantina Tzovolou,creates unique shoes for every taste and i found mine,in black with gold zippers.Do you like them?

Πρέπει να ξέρεις μέχρι τώρα ότι είμαι μεγάλη φαν ρούχων ή αξεσουάρ που έχουν κάτι ιδιαίτερο πάνω τους.Σήμερα αυτό το ιδιαίτερο κομμάτι του outfit είναι τα παπούτσια μου.Η Konstantina Tzovolou δημιουργεί μοναδικά παπούτσια για κάθε γούστο και εγώ βρήκα τα δικά μου,τα μαύρα με τα χρυσά φερμουάρ.Σου αρέσουν;

Where to Eat in Mexico DF:La Fonda del Recuerdo

If you are looking for traditional mexican food from a good restaurant then this is the place you may consider.Plates right from Veracruz and flavours you haven’t tasted before are available to you.This restaurant presents to you the mexican atmosphere in its total since it combines both food and entertainment.Traditional dancers are there,mariachis and entertainers as well that will make you have a great time!Food is very special too,you shouldn’t miss the coconut shrimps,the stuffed fish fillet with shrimps and spinach and the cheese with meat as an appetizer.Keep in mind that postres=desserts are delicious so don’t eat too much before you try them!

Αν ψάχνεις για ένα καλό εστιατόριο με παραδοσιακό μεξικάνικο φαγητό,τότε αυτό είναι ένα μέρος που θα μπορούσες να επισκεφτείς.Τα πιάτα είναι από τη Βερακρούζ και πρόκειται για γεύσεις που δεν έχεις ξαναδοκιμάσει.Το εστιατόριο σου χαρίζει καθαρά μεξικάνικο κλίμα και συνδυάζει σε αυτό και το φαγητό αλλά και τη διασκέδαση.Παραδοσιακοί χορευτές βρίσκονται εκεί,μαριάτσι,αλλά και άλλοι διασκεδαστές που κάνουν τα κόλπα τους και σου χαρίζουν μια βραδιά διασκέδασης αυθεντικά μεξικάνικης.Το φαγητό είναι επίσης ιδιαίτερο,δεν πρέπει να χάσεις τις φαρίδες με καρύδα,το γεμιστό φιλέτο ψαριού με σπανάκι και γαρίδες και το λιωμένο τυρί με κρέας σαν ορεκτικό.Θυμήσου να μην γεμίσεις την κοιλιά σου από νωρίς,αφού σίγουρα δεν θες να χάσεις τα νόστιμα πόστρε=επιδόρπια!