30/04/2014

Review:The One Series by Oriflame

The One series by Oriflame has been created to offer beauty solutions to your everyday life and today we present to you the products of the collection.

Η σειρά The One δημιουργήθηκε για να προσφέρει λύσεις ομορφιάς στην καθημερινή μας ζωή και εδώ σας παρουσιάζουμε τα προϊόντα της συλλογής.

Starting with the high impact lipstick,we can say that it is really hydrating and has a light colour that is not bold in the colour that we tried.(Pink Dazzle)It is great to use it during the day since it has a nice shine.

Ξεκινώντας με το high impact lipstick,μπορούμε να πούμε ότι είναι πολύ ενυδατικό,δηλαδή ενυδατώνει για αρκετές ώρες και έχει ένα ελαφρύ χρώμα.(Pink Dazzle)Είναι μία λύση για τη διάρκεια της ημέρας αφού προσφέρει και λάμψη στα χείλη.

Next is the Illuskin Make-up and Concealer.Their texture is really good since the make-up is non-greasy.It offers a natural finish to your skin and gives your skin uniformity.The coverage is light and shows your natural beauty.

Επόμενα είναι τα Illuskin Make-up και Concealer.Η σύνθεσή τους είναι πολύ καλή και το make-up είναι μη λιπαρό. Προσφέρουν ένα φυσικό τελείωμα χαρίζοντας ομοιομορφία.απλώνεται εύκολα και έχει ελαφριά κάλυψη αναδεικνύοντας έτσι τη φυσική σου ομορφιά.

Now moving to the eyehadows i can say that their colour is not exactly as it seems in the photo below.After trying both the Pearl and the Deep Indigo i can say that they have a nice colour but not really bold.In the photo i have only one layer of colour on my fingers so when you add more layers the colour becomes bolder.These eyehadows are creamy and easy to apply.The Beige Pearl is a really light colour that you can use it during the day.The Deep Indigo is light too but has potential to become darker with more layers.

Περνώντας τώρα στις σκιές μπορώ να σας πω ότι το χρώμα δεν είναι όπως ακριβώς φαίνεται(; ) στη φωτογραφία παρακάτω.Αφού δοκίμασα τα χρώματα Beige Pearl και the Deep Indigo,μπορώ να πω ότι έχουν ωραίο χρώμα αλλά όχι πολύ έντονο.Στη φωτογραφία έχω βάλει μόνο ένα στρώμα χρώματος στα δάχτυλά μου,έτσι αν θες πιο έντονο χρώμα απλά βάλε κι άλλα στρώματα για να το κάνεις πιο έντονο.Οι σκιές είναι κρεμώδεις και εύκολες στην εφαρμογή. Το χρώμα Beige Pearl είναι ανοιχτό και μπορείς να το χρησιμοποιείς για ένα ελαφρύ μακιγιάζ κατά τη διάρκεια της μέρας.Το Deep Indigo είναι κι αυτό ελαφρύ και όχι όσο σκούρο φαίνεται στη συσκευασία του,αλλά μπορεί να γίνει πιο σκούρα με έξτρα στρώματα.The collecton also features a mascara and a powder.

1 comment: