Miami Travel Guide

• Best time to visit: November to March
• Currency: Dollars
• Language: English,Spanish
• Getting around: car,on foot,metrorail,buses,trolley which is free and taxis

Miami is a destination for lovers of art,design,food,beaches and shopping.

Το Μαϊάμι είναι ένας προορισμός για τους λάτρεις της τέχνης, του ντιζάιν, του φαγητού, των παραλιών και των αγορών.

Μετακινηθείτε: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μετρό, λεωφορεία, τρόλεϊ που είναι δωρεάν και ταξί.

What to do
Wynwood Walls and Design District : You can enjoy the street art and go for a walk at the neighbourhood.

Wynwood Walls and Design District : Μπορείτε να απολαύσετε την τέχνη του δρόμου και να πάτε μια βόλτα στη γειτονιά.

Art Deco District , South Beach : A beautiful neighbourhood with amazing architectural interest. Lovely houses and nice beaches . This is the neighbourhood that Gianni Versace lived.

Art Deco District , South Beach : Μια όμορφη γειτονιά με εκπληκτικό αρχιτεκτονικό ενδιαφέρον. Υπέροχα σπίτια και ωραίες παραλίες. Αυτή είναι η γειτονιά που ζούσε ο Τζιάνι Βερσάτσε.

Ocean Drive: Great for its sights , people watching and beaches.

Ocean Drive: Εξαιρετικό για τα αξιοθέατα, το people watching και τις παραλίες.

Downtown Miami: A major business district, it's home to museums, dazzling rooftop restaurants, theatres, and shopping.

Downtown Miami: Μια μεγάλη επιχειρηματική περιοχή, φιλοξενεί μουσεία, εκθαμβωτικά εστιατόρια στον τελευταίο όροφο, θέατρα και καταστήματα.

Brickell : It is a hub of international finance, dining, arts and entertainment that no visitor should miss.

Brickell : Είναι ένας κόμβος διεθνών οικονομικών, φαγητού, τεχνών και διασκέδασης που κανένας επισκέπτης δεν πρέπει να χάσει.

Coconut Grove and Coral Gables:
Coconut Grove is the oldest continuously inhabited neighborhood of Miami. A safe and beautiful neighbourhood with a lot of shops , restaurants and parks.
Coral Gables is close to Coconut Grove. It is a neighbourhood with tree-lined boulevards, ivy-covered mansions and historical landmarks such as the world-famous Biltmore Hotel and the Venetian Pool.

Coconut Grove και Coral Gables:
Το Coconut Grove είναι η παλαιότερη κατοικημένη γειτονιά του Μαϊάμι. Μια ασφαλής και όμορφη γειτονιά με πολλά καταστήματα, εστιατόρια και πάρκα.
Το Coral Gables βρίσκεται κοντά στο Coconut Grove. Είναι μια γειτονιά με δεντρόφυτες λεωφόρους, αρχοντικά με κισσό και ιστορικά ορόσημα όπως το παγκοσμίου φήμης ξενοδοχείο Biltmore και την Venetian πισίνα.

Where to stay
Miami is not just South Beach.
Mid Beach is a better option because it’s more relaxing and not so crowded.At the same time you have everything on your feet. Walking distance to the beach and a lot of restaurants and shops close to your hotel.

Το Μαϊάμι δεν είναι μόνο η South Beach.
Το Mid Beach είναι μια καλύτερη επιλογή για να μείνεις γιατί είναι πιο χαλαρωτικό και όχι με τόσο πολύ κόσμο. Ταυτόχρονα έχετε τα πάντα στα πόδια σας. Σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από την παραλία και πολλά εστιατόρια και καταστήματα κοντά στο ξενοδοχείο σας.

 
Hotel Trouvail: An amazing vintage style hotel with great and comfortable rooms. You have many amenities in your room such as kitchen, espresso machine, fridge and a patio if you want to sunbathe. The breakfast is also very tasty and the staff very friendly and helpful. The pool of the hotel is exotic with palm trees and nice decoration. You have also 2 sunbeds at the beach with your stay.

Hotel Trouvail: Ένα καταπληκτικό ξενοδοχείο σε στυλ vintage με υπέροχα και άνετα δωμάτια. Έχετε πολλές ανέσεις στο δωμάτιό σας, όπως κουζίνα, μηχανή εσπρέσο, ψυγείο και βεράντα αν θέλετε να κάνετε ηλιοθεραπεία. Το πρωινό είναι επίσης πολύ νόστιμο και το προσωπικό πολύ φιλικό και εξυπηρετικό. Η πισίνα του ξενοδοχείου είναι εξωτική με φοίνικες και ωραία διακόσμηση. Έχετε επίσης 2 ξαπλώστρες δωρεάν στην παραλία με τη διαμονή σας.

Circa39 Hotel: A great hotel to stay in the Mid Beach with beautiful rooms and kind staff.
The restaurant of the hotel has a wide range of food choices for every taste.
You have also sunbeds and umbrella at the beach included with your stay.

Circa39 Hotel: Ένα υπέροχο ξενοδοχείο για διαμονή στο Mid Beach με όμορφα δωμάτια και ευγενικό προσωπικό.
Το εστιατόριο του ξενοδοχείου διαθέτει μεγάλη ποικιλία φαγητών για κάθε γούστο.
Στη διαμονή σας περιλαμβάνονται επίσης ξαπλώστρες και ομπρέλα στην παραλία.

If you want to combine relaxation and fun, you can also stay at Coconut Grove which is a beautiful and traditional neighbourhood of Miami.

Αν θέλετε να συνδυάσετε χαλάρωση και διασκέδαση, μπορείτε επίσης να μείνετε στο Coconut Grove που είναι μια όμορφη και παραδοσιακή γειτονιά του Μαϊάμι.Πάτησε στο link για έκπτωση στη διαμονή σου μέχρι 12/2023.

SoFLA Vacations
The best option for your stay at Coconut Grove is the Aria Hotel with Sofla Vacations.
There are many rooms you can choose from which are fully equipped with kitchen, TV and balcony with amazing view. There is also a lobby 24/7. You can also enjoy the pool and relax.Cliick on the link to get your discount by the end of 2023.

SoFLA Vacations : Η καλύτερη επιλογή για τη διαμονή σας στο Coconut Grove είναι το Aria Hotel with Sofla Vacations.
Υπάρχουν πολλά δωμάτια που μπορείτε να επιλέξετε από τα οποία είναι πλήρως εξοπλισμένα με κουζίνα, τηλεόραση και μπαλκόνι με εκπληκτική θέα. Υπάρχει επίσης ένα λόμπι 24/7. Μπορείτε επίσης να απολαύσετε την πισίνα και να χαλαρώσετε.

Where to eat

Baoli Miami
A combination of the Asian fine dining cuisine with a great nightlife experience. At Baoli the food is great and the staff very friendly.

Baoli Miami   Ένας συνδυασμός της ασιατικής εκλεκτής κουζίνας με μια υπέροχη εμπειρία νυχτερινής ζωής. Στο Baoli το φαγητό είναι υπέροχο και το προσωπικό πολύ φιλικό.