11/04/2013

Review:Cleansing Foam by Avène

This is a cleansing foam by Avène.It is responsible for removing the make up from your face and to gently clean your skin.It is soap free and it doesn’t affect your skin since it’s not heavy at all.It is suitable for normal to combination skin and this foam leaves your skin matte.That is great since that is what these types of skins need.This need starts from the gret past when the old fancy ladies used powders to cover their nose and cheeks so they don’t get oily.Of course…

Πρόκειται για τον καθαριστικό αφρό της Avène.Είναι κατάλληλο για να αφαιρέσεις το μακιγιάζ από το πρόσωπό σου αλλά και να καθαρίσεις απαλά το πρόσωπό σου από τους ρύπους της ατμόσφαιρας.Δεν περιέχει σαπούνι και δεν επιβαρύνει το δέρμα.Είναι κατάλληλο για κανονικά προς μεικτά δέρματα και αφήνει το δέρμα ματ μετά την εφαρμογή.Αυτό είναι άλλωστε και το καλό που κάνει αυτό το προϊόν και αυτό που χρειάζονται αυτοί οι τύποι δέρματος.Η ανάγκη αυτή έχει τις ρίζες της από πολύ παλιά όπου οι κυρίες της παλιάς εποχής έχοντας εντοπίσει το πρόβλημα χρησιμοποιούσαν πούδρες στην περιοχή της μύτης και στα μάγουλα ώστε να μη γίνουν λιπαρά.Φυσικά…

it contains the sanative water of Avène which is soothing.After we tried it we can say that it removes maquillage easily and well and mascara too(completely).It leaves your skin smooth and matte.The foam is applied really easily and rinsed too.The smell of it is fresh and nice.For even better results use it with the mattifying fluid of the series.You can buy the foam for 14€/150ml.

περιέχει το ιαματικό νερό της Avène το οποίο είναι καταπραϋντικό.Μετά από δική μας δοκιμή μπορούμε να πούμε ότι ο αφρός πραγματικά καθαρίζει πολύ καλά όλο το μακιγιάζ και μάλιστα και τη μάσκαρα την αφαιρεί εντελώς.Αφήνει το δέρμα απαλό και ματ.Ο αφρός εφαρμόζεται και ξεβγάζεται εύκολα.Η μυρωδιά του είναι δροσερή και φίνα.Για ακόμα καλύτερα αποτελέσματα χρησιμοποιήστε το με το mattifying fluid της σειράς.Μπορείτε να τον αγοράσετε 14€/150ml.

No comments:

Post a Comment