04/04/2016

Review:MAC Spring/Summer 2016 Makeup Guide

This season MAC is all about all or nothing.Rawness is a basic for both trends.So you either go for what looks like nothing or a strong something.

With all you just create the makeup you feel confident for,without it looking like cloning a look,but with nothing you just see makeup as an ornament to natural beauty.

Αυτή τη σεζόν η MAC έχει 2 δρόμους για σένα να διαλέξεις,όλα ή τίποτα.Η ωμότητα είναι βασικό στοιχείο και των 2.Έτσι ή επιλέγεις κάτι που μοιάζει με το τίποτα ή ένα δυνατό κάτι.

Επιλέγοντας το όλα,φτιάχνεις το μακιγιάζ που νιώθεις άνετα με αυτό,χωρίς να μοιάζει ότι αντιγράφεις κάποιο λουκ,αλλά με το τίποτα βλέπεις το μακιγιάζ απλά σαν στολίδι που τονίζει τη φυσική σου ομορφιά.


Diese Saison hat MAC zwei Wege für dich, alles oder nichts! Diese Rohheit ist grundlegendes Eigenschaft der beiden. Entweder wählst du etwas aus, was  nichts ähnelt oder etwas Starkes.           

Wenn du auswählst, lässt du das Make-up machen, mit dem du dich wohl fühlst,  ohne den Eindruck zu geben, dass du einen Look nachahmst, aber mit dem Nichts sieht das Make-up wie ein Schmuck aus, das deine physische Attraktivität betont. 

Crayon  enthusiasm for colour,especially primary brights
              no limits to applying
              wear just one colour

             ενθουσιασμός για το χρώμα,βασικά φωτεινά χρώματα
             εφάρμοσε χωρίς περιορισμούς
             φόρα μόνο ένα χρώμα για να δείχνει μοντέρνο

             Begeisterung für die Farbe, helle Grundfarben  
                Wende ohne Begrenzungen nur eine Farbe
                sodass es modern scheint
Νέος φάκελος185
Aquatic cobalt blue and its relatives is the eye colour of the season
              from liners to lashes
              apply as you wish             

             το μπλε και τα παρεμφερή του χρώματα είναι το χρώμα της σεζόν για τα μάτια
             από μολύβια στις βλεφαρίδες και eyeliners
            εφάρμοσε όπως επιθυμείς χωρίς περιορισμούς

             Blau und seine ähnliche Farben  sind die Farben der Saison für die Augen
               Wende wie du möchtest ohne Begrenzungen die Augenstifte in den Wimpern sowie die Eyeliners
Νέος φάκελος183
Hot Cherry red,cherry lips are a trend since strong lip is a statement this season
                    minimal face

                   κόκκινα,κερασένια χείλη το τρεντ της σεζόν,statement για αυτή τη σεζόν            
                   μίνιμαλ πρόσωπο

                   Kirschenlippen:Die Tendenz dieser Saison! 
                      minimales gesicht
Νέος φάκελος187

Broken Doll a little distorted,cute doll
                     mascara and lashes have an edgy feel like telling where this woman has been and what she has done

                     λίγο κατεστραμμένη χαριτωμένη κούκλα
                    η μάσκαρα και οι βλεφαρίδες έχουν ένα ακραίο στυλ σαν να εξιστορούν που αυτή η γυναίκα ήταν και τι έκανε

                      wenig zerstörte und schöne aussehende Frau  
                         Das Mascara und die Wimpern haben ein extremes Styl. Sie scheinen zu schildern, wo diese Frau war und was sie gemacht hatte.
Νέος φάκελος184
The face      beautiful rawness,accentuate the beauty in a face in an invisible way
                     mimicking the appearance of real skin that is enhanced with little more than moisture
                     tended-to brows
                     velvety balmed lips
                    naturally pigmented feel to the eyes

                    όμορφη ωμότητα,τονίζουν την ομορφιά στο πρόσωπο με αόρατο τρόπο
                    μίμηση της εμφάνισης του πραγματικού δέρματος που είναι ενισχυμένο με λίγο περισσότερο από την ενυδάτωση
                   προς την υγρασία περιηγηθείτε βελούδινη κατηγόρησε τα χείλη φυσικά χρωματισμένο αίσθηση στα μάτια
                   καλοσχηματισμένα φρύδια
                   βελούδινα ενυδατωμένα χείλη
                   φυσικό στρώμα στα μάτια

                   Schöne Rohheit betont die Schönheit im Gesicht auf einer unsichtbarer Weise
                      Nachahmung des Aussehens des wirklichen Hauts verstärkt mit mehrerer Befeuchtung zur Hautfeuchtigkeit
                      Lippen sollten physisch gefärbt werden
                      Gut geformte Augenbrauen, samtige feuchte Lippen, natuerliches Aussehen in den Augen, Helligkeit im Gesicht 
Νέος φάκελος186
Lustre         lightness and brighness to the complexion
                     drawing attention to specific areas by adding some points of shine to contrast against matte skin
                     light on the cheekbones and high planes does automatically lend a degree of shaping that pulls out the features
                     fine textures

                    φωτεινότητα στο πρόσωπο
                    έμφαση σε συγκεκριμένες περιοχές του προσώπου απλώνοντας λίγη λάμψη ώστε να έρχεται σε αντίθεση με το ματ δέρμα                       
                   φως στα ζυγωματικά αυτόματα ανορθώνει το σχήμα του προσώπου και τα χαρακτηριστικά
                   ελαφριές υφές

                    Besonderer Eindruck in bestimmten Zonen des Gesichts mit wenigem Glänzen, das im Gegensatz mit dem matten Haut kommt
                        Licht in den Wangenknochen richt automatisch die Gesichtsform auf und die Gesichtszüge
Νέος φάκελος188

Raw Refined   sun-kissed rather than suntanned
                         upgraded glow,looks like skin rather than makeup
                         radiant boosting colours,taupes,peaches,corals
                         simplicity,skin and eyebrows natural

                         sunkissed παρά ηλιοκαμμένη
                         αναβαθμισμένη λάμψη,μοιάζει με δέρμα παρά με μέικ απ
                         λαμπερά χρώματα,taupe,ροδακινί,κοραλί
                         απλότητα,δέρμα και φρύδια φυσικά

                         Sonnengebraüntes Glänzen 
                              ähnelt dem Haut statt Make-up
                              Glänzende Farben,Einfachheit, Haut sowie natuerliche Augenbrauen
Νέος φάκελος189
Key Products:

12443917_10208865960433200_721158176_o 12714145_10208865959473176_1787731803_n 12528605_10208865957793134_533087980_o12650678_10208865956793109_621400793_n 12737099_10208865959953188_1838538946_o12465118_10208865959113167_960608118_o 12737109_10208865958753158_1786426258_o12698980_10208865958433150_1922332471_o12746328_10208865957553128_1500038429_n 12696161_10208865959033165_1646882347_n12675069_10208865960153193_791753385_o

No comments:

Post a Comment