- Best time to visit: late April-August
- Currency: Euros
- Language: german
- Getting around: on foot,bus
What to do
What to do in Vienna
1.Hofburg Palace
The Hofburg Palace was the actual residence of the Imperial family, and from 1402 until 1806 the seat of the Emperor of the Roman Empire. You can also visit the Sisi Museum and the Imperial Apartments and admire the magnificent Hasburg collection of silver and porcelain with a ticket of 15€.
Το Παλάτι του Χόφμπουργκ ήταν η κατοικία της Βασιλικής οικογένειας και από το 1402 μέχρι και το 1806 ήταν η θέση του αυτοκράτορα της ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Στο Χόφμπουργκ βρίσκεται και το Μουσείο της Σίσι, καθώς και τα διαμερίσματα όπου μπορείς να θαυμάσεις τη συλλογή Hasburg από ασημί και πορσελάνη. To εισιτήριο είναι στα 15 ευρώ.
2.Schonbrunn Palace
It is Vienna's most visited tourist attraction. It used to be the summer Palace of the Austrian Imperial Family. Behind the Palace, you can spend your day in the beautiful gardens. The ticket for a tour in the Palace costs from 16€.
Είναι το αξιοθέατο με τους περισσότερους επισκέπτες στη Βιέννη.Ήταν το καλοκαιρινό Παλάτι της Αυτοκρατορικής Αυστριακής οικογένειας. Πίσω από το Παλάτι θα βρεις τους κήπους όπου μπορείς να χαλαρώσεις. Το εισιτήριο κοστίζει 15 ευρώ.
3.Belvedere Palace
The Belvedere is made up of two palaces and the garden located between them. The Lower Belvedere and the Upper Belvedere. Inside the Palaces you will find museums where you can find works by Dali and Gustav Klimt. The ticket for the Upper and Lower Belvedere costs 22€.
Το Belvedere είναι ουσιαστικά 2 παλάτια το Άνω Παλάτι και το Κάτω Παλάτι και στη μέση βρίσκεται ο κήπος. Μέσα στα παλάτια θα βρεις μουσεία με έργα του Dali και του Klimt. Το εισιτήριο κοστίζει 22€.
4.Stephansdom
The Stephansdom is the most important landmark of Vienna's inner city. The Cathedral which is in the centre of Old town, is a symbol of Vienna.
Καθεδρικός του Αγίου Στεφάνου.Το πιο σημαντικό αξιοθέατο της παλιάς πόλης της Βιέννης,ένα πραγματικό σύμβολο.
5.Opera
It is regarded as one of the best operahouses in the world.
Από τα πιο σημαντικά κτίρια όπερας στον κόσμο.
6.Parliament
The Parliament building is of greek style. The reason for that is that the ancient Greeks are the inventors of the democracy. Architect Theophil Hansen was inspired by the Academy of Athens and the Zappeion in Athens when he designed the building. The Pallas Athene fountain in front of the Parliament building is also inspired from the greek mythology.
Το κτίριο του Κοινοβουλίου είναι ελληνικής αρχιτεκτονικής. Ο λόγος για αυτό είναι επειδή οι Αρχαίοι Έλληνες ήταν εφευρέτες της δημοκρατίας. Ο αρχιτέκτονας Theophil Hansen εμπνεύστηκε από τα κτίρια του στην Αθήνα,την Ακαδημία και το Ζάππειο Μέγαρο για να σχεδιάσει το κτίριο. Ακόμη και το συντριβάνι μπροστά από το κοινοβούλιο έχει επιρροές από την ελληνική αρχαιότητα και μυθολογία.
7.Museum Quartier
In this neighbourhood, you will find a range of museums in one location. The Leopold Museum, the MUMOK and the Kunsthalle Wien.
Η γειτονιά που είναι συγκεντρωμένα όλα τα μουσεία όπως το Leopold Museum, το MUMOK και το Kunsthalle Wien.
8.Riding Dinner
You haven’t experienced Vienna properly,if you haven’t had the chance to have a ride on a horse carriage. And riding dinner is not just any carriage,it’s like a restaurant on a carriage,since you can have snacks and wine,or a full meal!Depending on the package that you choose,a personal butler takes care of you by serving you specialties made in the famous Viennese restaurant called Zum Schwarzen Kameel.The butler also makes sure that you get the best tour around Vienna,with details on the sights that you visit.
Our package included a bottle of sparkling wine,along with 8 topped mini sandwiches,same as they offer at the restaurant,which are big enough to fill you,especially if you are only 2 people,and 6 mini sweets.This costs 295euros,but it’s an one of a kind experience and you can share it from 2-4people.Definitely worth it!
Δεν γνώρισες σωστά τη Βιέννη, αν δεν είχες την ευκαιρία να κάνεις βόλτα με ένα κάρο.Και το Riding Dinner δεν είναι απλώς ένα κάρο, είναι σαν ένα εστιατόριο σε κάρο, αφού μπορείς να έχεις από σνακ και κρασί μέχρι πλήρες γεύμα! Ανάλογα με το πακέτο που επιλέγεις, ένας προσωπικός μπάτλερ φροντίζει για σε εξυπηρετήσει με σπεσιαλιτέ από το διάσημο βιεννέζικο εστιατόριο Zum Schwarzen Kameel. Ο μπάτλερ φροντίζει επίσης να έχεις την καλύτερη περιήγηση γύρω από τη Βιέννη, με λεπτομέρειες για τα αξιοθέατα που επισκέπτεσαι.
Το πακέτο μας περιλάμβανε ένα μπουκάλι αφρώδους οίνου, μαζί με 8 μικρά σάντουιτς, όπως σερβίρονται και στο εστιατόριο, τα οποία είναι αρκετά μεγάλα για να σε χορτάσουν, ειδικά αν είστε μόνο 2 άτομα, και 6 μίνι γλυκά. Αυτό κοστίζει 295ευρώ, αλλά είναι μια μοναδική εμπειρία και μπορείς να την μοιραστείς με 2-4 άτομα. Σίγουρα αξίζει τον κόπο!
9.Drink the original viennese coffee
Πιες τον αυθεντικό βιεννέζικο καφέ
Where to stay
Pentahotel is located outside the city center in Vienna and really close to the international bus station which makes it easy to even reach it in a 20 minute walk. Another 20 minute walk is from the hotel to the city center.
It's a modern hotel and its staff is really kind and helpful. The lobby area where the reception is, also works at a bar, really cool.
Our room was the penta Plus, which was really comfortable, big enough and had a great balcony with a view. All rooms have free Wi-Fi, free pay TV, work Zone and complimentary bottle of water.
Our stay there was great and the breakfast delicious and had many choices, also for vegans. Such a relaxed atmosphere!
Το Pentahotel βρίσκεται έξω από το κέντρο της πόλης της Βιέννης και πολύ κοντά στον διεθνή σταθμό λεωφορείων που κάνει εύκολη την πρόσβαση σε απόσταση 20 λεπτών με τα πόδια. Ένα άλλο 20λεπτο με τα πόδια είναι από το ξενοδοχείο στο κέντρο της πόλης.
Είναι ένα σύγχρονο ξενοδοχείο και το προσωπικό του είναι πραγματικά ευγενικό,πρόσχαρο και εξυπηρετικό. Ο χώρος του λόμπι, όπου βρίσκεται η ρεσεψιόν, λειτουργεί και σαν μπαρ, πραγματικά cool.Κάτι παρόμοιο είχαμε δει και στη διαμονή μας στο Βίλνιους.
Το δωμάτιο που επιλέξαμε ήταν το penta Plus, το οποίο ήταν πραγματικά άνετο, αρκετά μεγάλο και είχε ένα υπέροχο μπαλκόνι με θέα. Όλα τα δωμάτια διαθέτουν δωρεάν Wi-Fi, δωρεάν συνδρομητική τηλεόραση, ζώνη εργασίας και δωρεάν μπουκάλι νερό.
Η διαμονή μας εκεί ήταν υπέροχη και το πρωινό ήταν νόστιμο και είχε πολλές επιλογές, άκόμα και για vegans. Μία χαλαρωτική διαμονή!
Where to eat
Zwölf Apostelkeller
This is not a typical restaurant. Located in the center of Vienna Zwölf Apostelkeller dates back to the Romanesque and Gothic period. The building has 18 meters depth and you can see history all around it. We chose this restaurant in a hot and sunny day for lunch. The place was cool and perfect for the hot weather.We started our lunch with the pear wedges,amazing starter with great taste accompanied by gorgonzola cheese for 4.90euros and lettuce.It was the perfect start since it was refreshing.Then,we chose the traditional schnitzels,one with pork and one with veal.If you want the original Viennese then it's the veal one.The plate comes with potatoes and salad.For dessert, again go for the traditional ones like apple strudel and cheesecake,the desserts come with a custard cream.The service was impeccable and definitely it's a must visit place while in Vienna.
Αυτό δεν είναι ένα τυπικό εστιατόριο. Βρίσκεται στο κέντρο της Βιέννης,το Zwölf Apostelkeller, στεγάζεται σε ένα κτίριο το οποίο υπάρχει από τη ρωμαϊκή και τη γοτθική εποχή. Το κτίριο αυτό έχει 18 μέτρα βάθος και βλέπεις ιστορία όπου και αν κοιτάξεις. Το επιλέξαμε για μεσημεριανό σε μία πολύ ζεστή μέρα. Όταν φτάσαμε εκεί νιώσαμε κατευθείαν τη δροσιά αφού πρόκειται για ένα τέτοιο κτίριο το οποίο διατηρεί μία θερμοκρασία. Ξεκινήσαμε το γεύμα μας με φέτες από αχλάδι, ένα καταπληκτικό ορεκτικό για 4,90ευρώ με τέλεια γεύση αφού ήταν δροσιστικό για αυτό τον καιρό και συνοδευόταν από τυρί gorgonzola και μαρούλι. Ήταν το τέλειο ξεκίνημα στο γεύμα μας. Μετά συνεχίσαμε με τα κλασικά σνίτσελ, το ένα με χοιρινό και το άλλο με μοσχάρι. Αν ψάχνεις το παραδοσιακό βιεννέζικο σνίτσελ,τότε θα επιλέξεις αυτό με το μοσχάρι, το οποίο σερβίρεται με πατάτες και σαλάτα. Για επιδόρπιο επιλέξαμε να δοκιμάσουμε το στρούντελ μήλου και το τσιζκέικ τα οποία σερβίρονται πάνω σε μία κρέμα κάσταρντ. Η εξυπηρέτηση ήταν φανταστική και πρόκειται για ένα μέρος που πρέπει να επισκεφτείς οπωσδήποτε αν είσαι στη Βιέννη.
Labstelle Vienna
Labstelle Vienna is is an Austrian restaurant that is like a farm-to-table spot, meaning that bread is baked inside the restaurant also all produce comes from Vienna, including meat.Located in Vienna's first district, it's only a three minute walk from Saint Stephen's Cathedral. We started our meal with the asparagus soup which was delicious and served on the table and the leaf salad.As a main course we took the breast&haunch of organic chicken for 26,90€ and the bouillabaise of domestic fish for 27,90€.The taste of the dishes was really special and the service exceptional.For desserts don't miss the nougat one and the milk and honey.
Το Labstelle Vienna είναι ένα αυστριακό εστιατόριο που είναι της λογικής από τη φάρμα στο τραπέζι, που σημαίνει ότι το ψωμί ψήνεται μέσα στο εστιατόριο και όλα τα προϊόντα προέρχονται από τη Βιέννη, συμπεριλαμβανομένου του κρέατος.Βρίσκεται στην πρώτη συνοικία της Βιέννης, μόλις 3 λεπτά με τα πόδια από τον καθεδρικό ναό του Αγίου Στεφάνου.Ξεκινήσαμε το γεύμα μας με τη σούπα από σπαράγγι που ήταν νόστιμη και σερβίρεται μπροστά σου στο τραπέζι και τη leaf salad με τυρί.Ως κύριο πιάτο πήραμε το βιολογικό κοτόπουλο για 26,90 € και τη bouillabaise για 27,90 €. Η γεύση των πιάτων ήταν πραγματικά ξεχωριστή και η εξυπηρέτηση ήταν εξαιρετική. Για τα επιδόρπια μην χάσετε αυτό με το νουγκάτ και το γάλα με μέλι.
No comments:
Post a Comment