Mykonos Travel Guide-Ταξιδιωτικός Οδηγός Μυκόνου

• Best time to visit: Early April to early November
• Currency: Euros
• Language: Greek
• Getting around: car,bus

How to go
You can go to Mykonos by plane from Athens or Thessaloniki or take the boat from Piraeus or Rafina. We chose to travel from Rafina because the route is shorter from there. Fast Ferries is the company we chose that offers 2
routes every day,at 8:05 or 17:30 and for return at 07:35 or 13:45.There is an extra route on Fridays. We preferred to travel in the morning and arrive in Mykonos at 12:30 in order to enjoy an almost complete day. For our return, 13:45 was the perfect hour after a night out in the island. The boat we travelled with is Fast Ferries Andros,with 4 bars,shop and convalescent home.It is comfy for all type of passengers with comfortable areas.
Οh,if you are afraid of travelling due to Covid 19,then don’t!
FAST FERRIES ANDROS covers both Greek and international security requirements. It is equipped with state-of-the-art control systems, as well as the most modern rescue equipment. The ship’s personnel is trained according to the highest international standards, so that they are always ready to respond immediately and decisively in conditions of increased demands.
Also,remember to complete the pre boarding form!


Μπορείτε να πάτε στη Μύκονο με αεροπλάνο από Αθήνα ή Θεσσαλονίκη ή να πάρετε το καράβι από τον Πειραιά ή τη Ραφήνα. Επιλέξαμε να ταξιδέψουμε από τη Ραφήνα γιατί η διαδρομή είναι πιο σύντομη από εκεί. Η Fast Ferries είναι η εταιρεία που επιλέξαμε και προσφέρει 2 δρομολόγια καθημερινά, στις 8:05 ή 17:30 και για επιστροφή στις 07:35 ή 13:45. Υπάρχει μια επιπλέον διαδρομή τις Παρασκευές. Προτιμήσαμε να ταξιδέψουμε το πρωί και να φτάσουμε στη Μύκονο στις 12:30 για να απολαύσουμε μια σχεδόν ολοκληρωμένη μέρα. Για την επιστροφή μας,13:45 ήταν η τέλεια ώρα μετά από μια βραδινή έξοδο στο νησί. Το πλοίο με το οποίο ταξιδέψαμε είναι το Fast Ferries Andros, με 4 μπαρ, κατάστημα και αναρρωτήριο. Το πλοίο είναι άνετο για όλους τους τύπους επιβατών με βολικούς χώρους.
Α,και αν φοβάσαι να ταξιδέψεις λόγω Covid 19,τότε μην το κάνεις γιατί:

Το FAST FERRIES ANDROS καλύπτει τόσο τις ελληνικές, όσο και τις διεθνείς απαιτήσεις ασφαλείας. Είναι εξοπλισμένο με τα αρτιότερα συστήματα διακυβέρνησης, καθώς και με τα πιο σύγχρονα σωστικά μέσα. Το προσωπικό του πλοίου εκπαιδεύεται σύμφωνα με τα υψηλότερα διεθνή πρότυπα, ώστε να είναι πάντα έτοιμο να ανταποκριθεί άμεσα και καθοριστικά σε συνθήκες αυξημένων απαιτήσεων.


Επίσης,θυμήσου να συμπληρώσεις το έντυπο προ επιβίβασης!

Where to Stay
If you are traveling with your family or your friends and looking for a peaceful atmosphere away from massive tourism, Ortus Villas Mykonos located in Kalafatis village is an excellent option. Kalafatis village offers you a variety of options,as many of the best beaches are within 10min reach by car or less. This villa features a stunning pool, a terrace and spectacular sea views. The property is decorated with respect to the Cycladic style and consists of 2 comfortable double rooms and one single room, a large living room and the owner welcomes you with wine and a great variety of fruit. We would definitely recommend staying here.

Αν ταξιδεύετε με την οικογένειά σας ή με μεγάλη παρέα και αναζητάτε μια γαλήνια ατμόσφαιρα μακριά από τον μαζικό τουρισμό, το Ortus Villas Mykonos που βρίσκεται στο χωριό Καλαφάτης είναι η καλύτερη επιλογή. Το χωριό Καλαφάτης σου προαφέρει μεγάλη επιλογή για παραλίες αφού πολλές από τις καλύτερες του νησιού είναι σε απόσταση 10 λεπτών ή κοντινότερα.Αυτή η βίλα διαθέτει πισίνα, βεράντα και εκπληκτική θέα στη θάλασσα. Το κατάλυμα είναι διακοσμημένο με σεβασμό στο κυκλαδίτικο στυλ και αποτελείται από 2 άνετα δίκλινα δωμάτια και ένα μονόκλινο, ένα μεγάλο σαλόνι και ο ιδιοκτήτης σας καλωσορίζει με κρασί και μια μεγάλη ποικιλία φρούτων. Σίγουρα θα συνιστούσα ανεπιφύλακτα να μείνετε εδώ.

What to do
Chora:Go to Mykonos Town for breakfast and a walk at the windmills. You may not meet many people in Chora in the morning, but at night it is packed! Walk in the beautiful alleys of the island, go to parties and do some local product shopping . If you have a car,there are 2 public parking lots in Chora , one before entering Chora and one at the windmills.

Να πας στη Χώρα της Μυκόνου για breakfast και μια βόλτα στους ανεμόμυλους. Μπορεί το πρωί να μην συναντήσεις πολύ κόσμο στη Χώρα , αλλά το βράδυ γίνεται χαμός! Περπάτησε στα όμορφα σοκάκια του νησιού,πήγαινε σε parties και κάνε τα ψώνια σου στα μαγαζιά.Αν έχεις αυτοκίνητο, στη Χώρα λειτουργούν 2 δημόσια parking, ένα πριν μπεις στη Χώρα και ένα στους ανεμόμυλους.
Little Venice in Mykonos is a charming little area, that is very close to the famous windmills. Little Venice’s outlook to the sea, the buildings that overhang the water and the windmills in the background make this area the subject of many paintings and is indeed a photographer’s dream.The perfect place for your morning coffee or your dinner.You will also see the famous Mykonian pelican.
Η Μικρή Βενετία στη Μύκονο είναι μια γοητευτική μικρή περιοχή, που βρίσκεται πολύ κοντά στους διάσημους ανεμόμυλους. Η θέα της Μικρής Βενετίας προς τη θάλασσα, τα κτίρια που ακουμπάνε το νερό και οι ανεμόμυλοι στο παρασκήνιο κάνουν αυτήν την περιοχή το αντικείμενο πολλών πινάκων και είναι πράγματι το όνειρο κάθε φωτογράφου. Το ιδανικό μέρος για τον πρωινό σας καφέ ή το δείπνο σας.Εκεί θα συναντήσεις και τον χαρακτηριστικό πελεκάνο.


A unique feature of Mykonos is its many and beautiful beaches. Honestly, it is one of the few islands where all the beaches are so clean and you will definitely find the beach that suits you. Favorite options are Paraga beach where the set of sunbeds starts from 30 euros and reaches 120, but after 5 in the afternoon all they ask you is a minimum consumption of 20 euros with free use of sunbed, Lia beach, one of the best beaches of Mykonos where the set of sunbeds starts from 30 euros and reaches up to 50 euros, of course there is the possibility to be free by spreading your towel, the beach Kalo Livadi where there is a free beach and you do not need to pay sunbed, Psarou beach with the famous beach bars with sunbeds starting from 100 euros per set and up to 150 euros, if you do not want to pay there is a free beach next to Nammos.
Μοναδικό χαρακτηριστικό της Μυκόνου είναι οι πολλές και πανέμορφες παραλίες της. Ειλικρινά, είναι ένα από τα λίγα νησιά που όλες οι παραλίες της είναι τόσο καθαρές και σίγουρα θα βρεις την παραλία που σου ταιριάζει. Αγαπημένες επιλογές η παραλία Παράγκα όπου το σετ ξαπλώστρες ξεκινούν από 30 ευρώ και φτάνουν τα 120, αλλά μετά τις 5 το απόγευμα το μόνο που σου ζητούν είναι ελάχιστη κατανάλωση 20 ευρώ με δωρεάν χρήση ξαπλώστρας, η παραλία Λία, μια από τις καλύτερες παραλίες της Μυκόνου όπου το σετ ξαπλώστρες ξεκινά από 30 ευρώ και φτάνει μέχρι 50 ευρώ, φυσικά υπάρχει και η δυνατότητα να είσαι δωρεάν απλώνοντας την πετσέτα σου, η παραλία Καλό Λιβάδι όπου έχει ελεύθερη παραλία και δεν χρειάζεται να πληρώσεις ξαπλώστρα,η παραλία Ψαρού με τα διάσημα beach bars με ξαπλώστρες που ξεκινούν από 100 ευρώ το σετ και φτάνουν μέχρι 150 ευρώ,αν δεν θες να πληρώσεις υπάρχει ελεύθερη παραλία δίπλα από το Nammos.
Visit a bar with a view for the sunset like the 180 sunset bar.There are also other options in the island.
Επισκέψου ένα μπαρ με θέα για ηλιοβασίλεμα.
Greek food is the best and you can taste amazing greek food at Lia Beach and in Chora.
Το ελληνικό φαγητό είναι το καλύτερο που μπορείς να κάνεις, μπορείς να φας πολύ καλό φαγητό στη Χώρα και στην παραλία Λία.