- Best time to visit: late April-August
- Currency: Danish Korona 10dk=1.34euros
- Language: danish
- Getting around: on foot,bus,metro
Copenhagen is not a city that stuns you with its beauty.Its vibes are calm and what we call hygge,calmness and wellbeing hand in hand.You understand it is an organised city although its transport system is not
the best always so get prepared for waiting times at the buses and sometimes at the metro too.What is definitely worth your while in this city is its gastronomic culture and good coffee.There is no chance you will eat bad or drink a bad coffee unless you overpay it at the coffee chain you find all over the city.So personal advice,don't go there and choose small coffee shops instead.Keep in mind that 3 nights will probably be enough for your trip as in terms of sightseeing there are not much the city offers.
Η Κοπεγχάγη δεν είναι μια πόλη που σε ζαλίζει με την ομορφιά της. Τα vibes της είναι ήρεμα και αυτό που λέμε hygge, ηρεμία και ευεξία. Καταλαβαίνετε ότι είναι μια οργανωμένη πόλη, αν και το σύστημα συγκοινωνιών της δεν είναι το καλύτερο, γι' αυτό προετοιμαστείτε για αναμονή στα λεωφορεία και μερικές φορές στο μετρό. Αυτό που σίγουρα αξίζει τον κόπο σε αυτή την πόλη είναι η γαστρονομική της κουλτούρα και ο καλός καφές. Δεν υπάρχει περίπτωση να φας κακό φαγητό ή να πιεις έναν κακό καφέ εκτός και αν τον πληρώσεις υπερβολικά στην αλυσίδα καφέ που βρίσκετε σε όλη την πόλη. Γι' αυτό προσωπική συμβουλή, μην πάτε εκεί και επιλέξτε μικρά καφέ.Λάβετε υπόψη ότι 3 διανυκτερεύσεις πιθανότατα θα είναι αρκετές για το ταξίδι σας καθώς όσον αφορά τα αξιοθέατα δεν υπάρχουν πολλά που προσφέρει η πόλη.
Nyhavn:
A picturesque canal from the 17th century.Locals drink beers there and enjoy the vibes.It is lined with brightly coloured old townhouses, bars, cafes and restaurants, and it is possible to see many historical wooden ships - more than 100 years old.
Ένα γραφικό κανάλι από τον 17ο αιώνα. Οι ντόπιοι πίνουν μπύρες εκεί και απολαμβάνουν τη θέα. Είναι γεμάτο με έντονα χρώματα, παλιά αρχοντικά, μπαρ, καφέ και εστιατόρια, ενώ μπορείτε να δείτε πολλά ιστορικά ξύλινα πλοία - ηλικίας άνω των 100 ετών.
Little mermaid:
Based on the 1837 fairy tale of the same name by Danish author Hans Christian Andersen, the small and unimposing statue is a Copenhagen icon and has been a major tourist attraction since its unveiling in 1913.
Βασισμένο στο ομώνυμο παραμύθι του 1837 από τον Δανό συγγραφέα Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, το μικρό και απέριττο άγαλμα είναι η εικόνα της Κοπεγχάγης και αποτελεί σημαντικό τουριστικό αξιοθέατο από την αποκάλυψή του το 1913.
The place Georgios I was born,rhe king with the longest reign in modern Greek history.In the middle of Copenhagen is the Amalienborg Museum, which is part of Christian VIII’s Palace. This is one of the four palaces, that Amalienborg consists of. Here you can e.g. have a look into Christian X’s study, experience the Fabergé Chamber and see the Gala Hall, which is still used by the royal family on special occasions.
Ο τόπος που γεννήθηκε ο Γεώργιος Α΄, βασιλιάς με τη μεγαλύτερη βασιλεία στη σύγχρονη ελληνική ιστορία. Στη μέση της Κοπεγχάγης βρίσκεται το Μουσείο Amalienborg, το οποίο είναι μέρος του Παλατιού του Christian VIII. Αυτό είναι ένα από τα τέσσερα παλάτια από τα οποία αποτελείται το Amalienborg. Εδώ μπορείτε π.χ. Ρίξτε μια ματιά στη μελέτη του Christian X, ζήστε την εμπειρία της αίθουσας Fabergé και δείτε το Gala Hall, το οποίο εξακολουθεί να χρησιμοποιείται από τη βασιλική οικογένεια σε ειδικές περιστάσεις.
Rundetaarn-The Round Tower:
(Danish: Rundetårn) is a 17th-century tower in Copenhagen, Denmark, one of the many architectural projects of Christian IV of Denmark. Built as an astronomical observatory, it is noted for its equestrian staircase, a 7.5-turn helical corridor leading to the platform at the top (34.8 meters above ground), and its views over Copenhagen.
Είναι ένας πύργος του 17ου αιώνα στην Κοπεγχάγη της Δανίας, ένα από τα πολλά αρχιτεκτονικά έργα του Christian IV της Δανίας. Χτισμένο ως αστρονομικό παρατηρητήριο, είναι γνωστό για την ιππική σκάλα του, έναν ελικοειδή διάδρομο 7,5 στροφών που οδηγεί στην πλατφόρμα στην κορυφή (34,8 μέτρα πάνω από το έδαφος) και τη θέα του πάνω από την Κοπεγχάγη.
Tivoli Gardens They are closed during the winter period.It is an amusement and pleasure garden.
Είναι κλειστά κατά τη διάρκεια της χειμερινής περιόδου. Είναι ένα πάρκο αναψυχής και διακέδασης.
Rosenborg castle The castle is free for children from 0-17 years old and 130dkk for adults.
Το κάστρο είναι δωρεάν για τα παιδιά από 0-17 ετών και 130dkk για ενήλικες.
The marble chuch-Μαρμάρινος Ναός
The most impressive church with views from the top
Η πιο εντυπωσιακή εκκλησία με θέα από ψηλά.
Christiansborg slot:
It is a palace and government building on the island of Slotsholmen in Copenhagen, Denmark. It is the home of the Danish Parliament (Folketinget), the Office of the Danish Prime Minister and the Supreme Court of Denmark. Also some parts of the palace are used by the Danish monarch, such as the Royal Reception Rooms, the Palace Chapel and the Royal Stables.
Eίναι ένα ανάκτορο και κυβερνητικό κτήριο στη νησίδα Σλότσχολμεν στη Κοπεγχάγη της Δανίας. Είναι η έδρα του Δανικού Κοινοβουλίου (Folketinget), το Γραφείο του Δανού Πρωθυπουργού και το Ανώτατο Δικαστήριο της Δανίας. Επίσης μερικά τμήματα του ανακτόρου χρησιμοποιούνται από τον Δανό μονάρχη, όπως τα Βασιλικά Δωμάτια Υποδοχής, το Ανακτορικό Παρεκκλήσιο και οι Βασιλικοί Στάβλοι.
Where to Stay:
Hotel SP34 : The hotel is in a great location for walking and close to many attractions of the city.
It has spacious rooms with nordic decoration.During your stay and at 5 o’clock in the afternoon , you can enjoy free happy hour with wine and at 10 at night a free drink.One of highlights is the organic breakfast.
Το ξενοδοχείο βρίσκεται σε εξαιρετική τοποθεσία για περπάτημα και κοντά σε πολλά αξιοθέατα της πόλης.Διαθέτει ευρύχωρα δωμάτια με σκανδιναβική διακόσμηση. Κατά τη διάρκεια της διαμονής σας και στις 5 το απόγευμα, μπορείτε να απολαύσετε δωρεάν κρασί και στις 10 το βράδυ ένα δωρεάν ποτό. Ένα από τα καλύτερα σημεία του ξενοδοχείου είναι το βιολογικό πρωινό.
Hotel Hebron : 
The hotel is very centrally located right next to the train station and to the starting point of many buses. It is a very beautiful hotel with many common spaces and many amenities in your room that makes it worth more than 3 stars.The breakfast has a great variety.
Το ξενοδοχείο βρίσκεται σε πολύ κεντρική τοποθεσία, ακριβώς δίπλα στο σιδηροδρομικό σταθμό και στο σημείο εκκίνησης πολλών λεωφορείων. Είναι ένα πολύ όμορφο ξενοδοχείο με πολλούς κοινόχρηστους χώρους και πολλές ανέσεις στο δωμάτιό σας που το κάνουν να αξίζει περισσότερα από 3 αστέρια. Το πρωινό έχει μεγάλη ποικιλία.
Where to Eat:
Connection by Alan Bates is a fine dining restaurant, but in a very different way.The intimacy you feel from the moment you enter the restaurant is a whole experience.It is a restaurant with only 16 seats which you may feel a connection with other people in the room.
We chose to taste the menu with a wine pairing because we wanted to have the full gastronomic experience.
The menu is a combination of nordic and english cuisine.
We started the menu with roddies scallop with jalapeno and shiso, just amazing and so tasty.Next dish is the potato blini with ribeye from a retired danish dairy cow and boquerones.All the ingredients are seasonal produced and of high quality.You can feel it when you taste them.
Alan Bates is a chef who incorporates his memories and experiences into his food.
Another great dish of the menu is the danish squid with toffee tomato and lobster bisque and the best bread we have ever tried. Also the wines are selected from all over Europe and give a unique touch to the menu. We experienced the fantastic amazing flavors, a pleasant atmosphere, pleasant warm and precise efficient service.
Το Connection by Alan Bates είναι ένα εξαιρετικό εστιατόριο, αλλά με πολύ διαφορετικό τρόπο. Η οικειότητα που νιώθεις από τη στιγμή που μπαίνεις στο εστιατόριο είναι μια ολόκληρη εμπειρία. Είναι ένα εστιατόριο με μόνο 16 θέσεις που μπορεί να νιώσεις μια σύνδεση με άλλους ανθρώπους στο δωμάτιο. Επιλέξαμε να δοκιμάσουμε το μενού με ένα συνδυασμό κρασιών γιατί θέλαμε να έχουμε την πλήρη γαστρονομική εμπειρία. Το μενού είναι ένας συνδυασμός σκανδιναβικής και αγγλικής κουζίνας. Ξεκινήσαμε το μενού με χτένι roddies με jalapeno και shiso, απλά καταπληκτικό και τόσο νόστιμο. Το επόμενο πιάτο είναι το μπλίνι πατάτας με ribeye από δανέζικη αγελάδα γαλακτοπαραγωγής και boquerones. Όλα τα υλικά είναι εποχικής παραγωγής και υψηλής ποιότητας. Το νιώθεις όταν τα γεύεσαι. Ο Άλαν Μπέιτς είναι ένας σεφ που ενσωματώνει τις αναμνήσεις και τις εμπειρίες του στο φαγητό του. Ένα άλλο υπέροχο πιάτο του μενού είναι το δανέζικο καλαμάρι με καραμέλα ντομάτα και μπισκότο αστακό και το καλύτερο ψωμί που έχουμε δοκιμάσει ποτέ. Επίσης τα κρασιά επιλέγονται από όλη την Ευρώπη και δίνουν μια μοναδική πινελιά στο μενού. Ζήσαμε τις φανταστικές εκπληκτικές γεύσεις, μια ευχάριστη ατμόσφαιρα, ευχάριστη ζεστή και ακριβή αποτελεσματική εξυπηρέτηση.
DELAMBO
Delambo is a coffee shop in the centre of Copenhagen. Tucked away in the streets of Copenhagen, Delambo offers a serene and inviting atmosphere, ideal for savouring a coffee or enjoying a delightful breakfast.
Το Delambo είναι ένα καφέ στο κέντρο της Κοπεγχάγης. Κρυμμένο στους δρόμους της Κοπεγχάγης, το Delambo προσφέρει μια γαλήνια και φιλόξενη ατμόσφαιρα, ιδανική για να απολαύσετε έναν καφέ ή να απολαύσετε ένα υπέροχο πρωινό.
Fars Dreng
Fars Dreng is a medium-sized breakfast and brunch restaurant specializing in smørrebrød, a traditional open-faced sandwich in the cuisines of Denmark, Norway and Sweden.
A great option if you are vegan with many dishes for you to order.
We ordered burgers with amazing and tasty fries. Also, Fars Dreng has great coffee and juices.
Το Fars Dreng είναι ένα μεσαίου μεγέθους εστιατόριο για πρωινό και brunch που ειδικεύεται στο smørrebrød, ένα παραδοσιακό σάντουιτς στις κουζίνες της Δανίας, της Νορβηγίας και της Σουηδίας.
Μια εξαιρετική επιλογή αν είστε vegan με πολλά πιάτα για να παραγγείλετε.
Παραγγείλαμε burgers με καταπληκτικές και νόστιμες πατάτες. Επίσης, το Fars Dreng έχει υπέροχο καφέ και χυμούς.
A wonderful journey through Thai gastronomy.You start the experience at the ground floor tasting street food from Thailand and then you go upstairs for the fine dining. Very good staff and a fair price level compared to the experience and very high standard. The staff was polite and friendly and the food was delicious.We tried both the wine and juice pairing, both were excellent . Absolutely amazing!
Ένα υπέροχο ταξίδι στην ταϊλανδέζικη γαστρονομία. Ξεκινάτε την εμπειρία σας στο ισόγειο δοκιμάζοντας street food από την Ταϊλάνδη και μετά ανεβαίνετε στον επάνω όροφο για το καλό φαγητό. Πολύ καλό προσωπικό και ένα δίκαιο επίπεδο τιμών σε σύγκριση με την εμπειρία και το πολύ υψηλό επίπεδο. Το προσωπικό ήταν ευγενικό και φιλικό και το φαγητό ήταν νόστιμο. Δοκιμάσαμε τόσο τον συνδυασμό κρασιού και χυμού, και τα δύο ήταν εξαιρετικά. Απολύτως εκπληκτικό!
Fuego restaurant
Fuego is an argentinian restaurant in Copenhagen with great ambiance and amazing service.
The journey began with a carefully curated three-course menu that left us in awe.The attention to detail in the presentation was remarkable, showcasing the culinary mastery of the chefs at Fuego.
The steaks are excellent, tenderloin and ribeye, the sauce was delicious with a perfectly cooked steak. The wine selection is very diverse, mostly south American or Spanish.
The restaurant exuded a warm and inviting atmosphere, making us feel right at home.
If you're looking for an extraordinary culinary adventure in Copenhagen, Fuego is the place to be. Prepare to be captivated by the artistry on your plate, the elegance in your glass, and the warmth of the staff.
Το Fuego είναι ένα αργεντίνικο εστιατόριο στην Κοπεγχάγη με εξαιρετική ατμόσφαιρα και καταπληκτική εξυπηρέτηση.
Το ταξίδι ξεκίνησε με ένα προσεκτικά επιμελημένο μενού τριών πιάτων. Η προσοχή στη λεπτομέρεια στην παρουσίαση ήταν αξιοσημείωτη, αναδεικνύοντας τη μαγειρική μαεστρία των σεφ του Fuego.
Οι μπριζόλες είναι εξαιρετικές, φιλέτο και ribeye, η σάλτσα ήταν νόστιμη με μια τέλεια ψημένη μπριζόλα. Έχει πολλές επιλογές κρασιού , κυρίως νοτιοαμερικανική ή ισπανική.
Το εστιατόριο απέπνεε μια ζεστή και φιλόξενη ατμόσφαιρα, κάνοντας μας να νιώθουμε σαν στο σπίτι μας.
Αν ψάχνετε για μια εξαιρετική γαστρονομική περιπέτεια στην Κοπεγχάγη, το Fuego είναι το ιδανικό μέρος. Ετοιμαστείτε να αιχμαλωτιστείτε από την τέχνη στο πιάτο σας, την κομψότητα στο ποτήρι σας και τη ζεστασιά του προσωπικού.
Restaurant Bouillon
Restaurant Bouillon is a french restaurant in Copenhagen in reasonable prices.
Traditional french dishes like onion soup and steak and frites are tasty and the creme brulee for desert is a great option to finish the menu.If you look for a cheap and nice restaurant in the city, then Bouillon is for you.
Το εστιατόριο Bouillon είναι ένα γαλλικό εστιατόριο στην Κοπεγχάγη σε λογικές τιμές.
Τα παραδοσιακά γαλλικά πιάτα, όπως η κρεμμυδόσουπα, η μπριζόλα και οι τηγανητές πατάτες είναι νόστιμα και η κρεμ μπρουλέ για επιδόρπιο είναι μια εξαιρετική επιλογή για να ολοκληρώσετε το μενού. Αν ψάχνετε για ένα φτηνό και ωραίο εστιατόριο στην πόλη, τότε το Bouillon είναι για εσάς.
No comments:
Post a Comment