San Miguel de Allende Travel Guide

• Best time to visit: all year round except June which is the rainiest month
• Currency: Mexican Pesos (1euro=$22.3)
• Language: Spanish
• Getting around:on foot
• Visas:No need for one from Greece for up to 3 months of stay

San Miguel de Allende has been named as the most beautiful city in the world for 2 years in a row. If you ask me, a day trip to this city is enough as you don't have a lot of things to do. San Miguel de Allende is a picturesque and traditional mexican city full of colours.

To San Miguel de Allende έχει ονομαστεί ως μία από τις ωραιότερες πόλεις στον κόσμο 2 συνεχόμενες χρονιές. Αν με ρωτάς,μία μονοήμερη εκδρομή είναι αρκετή αφού σαν πόλη δεν έχει κάτι περισσότερο να προσφέρει.Είναι μία γραφική και παραδοσιακή μεξικάνικη πόλη γεμάτη χρώμα.

M:White Total

I love white,and as a total as well,which is what i thought to wear for a day out right before celebrating the national independence day of the Mexicans.Do you like it?

Μου αρέσει πολύ το λευκό και ειδικά σε τόταλ λουκ.Έτσι σκέφτηκα να το φορέσω,για μια μέρα έξω λίγο πριν γιορτάσουν οι Μεξικάνοι τη δική τους μέρα ανεξαρτησίας.Σου αρέσει;

M:Marina's Mexico Mix

M:Hellas in Mexico

Promoting my country with this shirt and wearing it at the streets of Mexico City.Do you like my comfy look?

Προμοτάροντας τη χώρα μου φορώντας αυτή τη φανέλα στους δρόμους της πόλης του Μεξικού.Σας αρέσει το άνετο λουκ μου;

M:Pyramids in Teotihuacan

Teotihuacan is a spectacular place to visit.The pyramids overwhelm you and you can feel different vibes.A visit there is a must!

Το Τεοτιχουακάν είναι ένα μοναδικό μέρος για να επισκεφτείς.Οι πυραμίδες σε κατακλύζουν και νιώθεις διαφορετικά vibes.Μία επίσκεψη εκεί σίγουρα αξίζει!

M:Grocery Shopping in Mexico DF

I have a thing about buying in other countries’ supermarkets,is anyone with me?Hope you like my look!

Έχω ένα θέμα και μου αρέσει να επισκέπτομαι και να ψωνίζω σε σούπερ μάρκετ άλλων χωρών,το έχει κανένας άλλος ή μόνο εγώ;Όπως και να ‘χει ελπίζω να σας αρέσει το λουκ μου!

L:Chapultepec Black and White

The Chapultepec Park is like an oasis in the centre of the town . You can do a lot of things there. It has a lake and the park is huge so you will need a couple of hours there. The park has also a flea market and a zoo which is free of charge and it is perfect if you have children.My look for today is black and white with a touch of glam with my Fendi sunglasses.

Το Πάρκο Chapultepec είναι σαν όαση στο κέντρο της πόλης. Μπορείς να κάνεις πολλά πράγματα εκεί. Έχει μια λίμνη και το πάρκο είναι τεράστιο γι'αυτό θα χρειαστείς κάποιες ώρες για να το γυρίσεις. Το πάρκο έχει επίσης υπαίθρια αγορά και ένα ζωολογικό κήπο που δεν πληρώνεις και είναι τέλειο αν έχεις παιδιά.Το ντύσιμό μου για σήμερα είναι ασπρόμαυρο με μια δόση glam με τα Fendi γυαλιά μου.

L:White in Teotihuacan

In today's post i wear a white dress with my swarovski blue sandals sitting at one of the Pyramids of Teotihuacan. Teotihuacan is an ancient city which is called the city of the gods. It is a must visit attraction if you visit Mexico.

Στο σημερινό post φοράω ένα λευκό φόρεμα με τα swarovski μπλε σανδάλια μου καθισμένη σε μια από τις πυραμίδες του Teotihuacan . Η πόλη του Τεοτιχουακάν είναι μια αρχαία πόλη που ονομάζεται και πόλη των θεών. Δεν πρέπει να παραλείψεις μια επίσκεψη εκεί αν ταξιδέψεις στο Μεξικό.

M:Boho Time at the Park

Chapultepec park in Mexico DF is a great place to discover.It has everything you need,from street vendors with souvenirs and pop corn,to cute little children playing and an actual zoo.Here is the outfit i wore there and hope you enjoy my pictures!

To πάρκο του Chapultepec είναι ένα ωραίο μέρος να ανακαλύψεις στο Μέξικο Σίτι.Έχει όλα όσα χρειάζεσαι,από πάγκους που έχουν στήσει για να αγοράσεις σουβενίρ ή ποπ κoρν,μέχρι μικρά γλυκά παιδάκια που παίζουν και έναν ολόκληρο ζωολογικό κήπο!Εδώ είναι το τι φόρεσα κατά την επίσκεψή μου και ελπίζω να απολαύσεις τις φωτογραφίες μου!

L:Condesa,Mexico City

The place where we lived during our stay in Mexico City was la Condesa , a place full of restaurants, cafes and parks. In one of my typical days in Mexico City i drink my coffee and i go to explore the city with Marina who is the photographer in this case.

Το μέρος όπου μείναμε κατά τη διαμονή μας στην πόλη του Μεξικού ήταν η Condesa, μια περιοχή γεμάτη από εστιατόρια, καφέ και πάρκα. Σε μια από τις τυπικές μου μέρες στην πόλη , πίνω τον καφέ μου και πηγαίνω να εξερευνήσω την πόλη με τη Μαρίνα που είναι και η φωτογράφος σε αυτή την περίπτωση.

L:Museo Frida Kahlo

One of the museums we visited in Mexico City was the Frida Kahlo museum , where you can see her house with Diego Rivera, the Casa Azul. A place full of art and history. You should definitely pay a visit.

Ένα από τα μουσεία που επισκεφτήκαμε στην πόλη του Μεξικού ήταν το μουσείο της Frida Kahlo , όπου μπορείς να δεις το σπίτι της με τον Diego Rivera, το γνωστό Casa Azul. Ένας μέρος γεμάτο τέχνη και ιστορία. Πρέπει οπωσδήποτε να το επισκεφτείτε αν είστε στην πόλη.

M:Polanco Attire

Hello from Mexico City!This day we visited the Polanco area,a stylish neighbourhood full of nice stores and restaurants.Here is my outfit for the day,hope you like it!

Γεια από τη πόλη του Μεξικού!Γι’αυτή τη μέρα επισκεφτήκαμε τη περιοχή του Πολάνκο,μία στυλάτη περιοχή γεμάτη με ωραία καταστήματα και εστιατότια.Εδώ είναι το τι φόρεσα,ελπίζω να σου αρέσει!

L:Cuernavaca

Take a look at some photos we took in Cuernavaca.Enjoy!

M:Black&Fitted

Playa del Carmen has amazing and every sort of nightlife for you to choose.Just to be prepared,i chose this black dress which fits in every place,right?

Η Playa del Carmen έχει φοβερή και κάθε είδους νυχτερινή διασκέδαση για να διαλέξεις τι θες να κάνεις.Για να είμαι προετοιμασμένη για ότι προκύψει,επέλεξα να φορέσω αυτό το μαύρο φόρεμα που ταιριάζει σε ότι κι αν επιλέξεις να κάνεις,σωστά;

Where to Eat in Mexico DF:La Fonda del Recuerdo

If you are looking for traditional mexican food from a good restaurant then this is the place you may consider.Plates right from Veracruz and flavours you haven’t tasted before are available to you.This restaurant presents to you the mexican atmosphere in its total since it combines both food and entertainment.Traditional dancers are there,mariachis and entertainers as well that will make you have a great time!Food is very special too,you shouldn’t miss the coconut shrimps,the stuffed fish fillet with shrimps and spinach and the cheese with meat as an appetizer.Keep in mind that postres=desserts are delicious so don’t eat too much before you try them!

Αν ψάχνεις για ένα καλό εστιατόριο με παραδοσιακό μεξικάνικο φαγητό,τότε αυτό είναι ένα μέρος που θα μπορούσες να επισκεφτείς.Τα πιάτα είναι από τη Βερακρούζ και πρόκειται για γεύσεις που δεν έχεις ξαναδοκιμάσει.Το εστιατόριο σου χαρίζει καθαρά μεξικάνικο κλίμα και συνδυάζει σε αυτό και το φαγητό αλλά και τη διασκέδαση.Παραδοσιακοί χορευτές βρίσκονται εκεί,μαριάτσι,αλλά και άλλοι διασκεδαστές που κάνουν τα κόλπα τους και σου χαρίζουν μια βραδιά διασκέδασης αυθεντικά μεξικάνικης.Το φαγητό είναι επίσης ιδιαίτερο,δεν πρέπει να χάσεις τις φαρίδες με καρύδα,το γεμιστό φιλέτο ψαριού με σπανάκι και γαρίδες και το λιωμένο τυρί με κρέας σαν ορεκτικό.Θυμήσου να μην γεμίσεις την κοιλιά σου από νωρίς,αφού σίγουρα δεν θες να χάσεις τα νόστιμα πόστρε=επιδόρπια!

L:Colonia Roma

In today's post I'm in Mexico City , in Colonia Roma where it is a place full of restaurants and cafes. As you can see I am very casual wearing a total black look with my new sneakers.Hope you like my style.

Στο σημερινό post είμαι στην Πόλη του Μεξικού στην περιοχή Roma , που είναι γεμάτη από καφέ και εστιατόρια. Όπως μπορείς να δεις είμαι πολύ casual φορώντας ένα μαύρο σύνολο με τα καινούρια μου αθλητικά. Ελπίζω να σου αρέσει το στυλ μου.

M:Cancun Clouds

Hello from Cancun this time and our resort!For a stroll around the city i chose this bow shorts and a white top.Wet and tangled hair was a must too,haha.Hope you like it!

Γεια από το Κανκούν αυτή τη φορά,και το θέρετρο που μείναμε!Διάλεξα αυτό το σορτς με το φιόγκο γι’αυτή τη βόλτα στη πόλη,μαζί με το άσπρο τοπ.Απαραίτητο το λουκ των βρεγμένων και μπερδεμένων μαλλιών,χαχα.Ελπίζω να σου αρέσει!

L:Mexico DF

Angel de la Independencia is the symbol of Mexico City and if you are in town , you shouldn't miss a visit there. If you travel to Mexico and you haven't visited Mexico City , you haven't seen anything from the mexican spirit and the civilization.

Το Angel de la Independencia είναι το σύμβολο της πόλης του Μεξικού και αν είσαι στην πόλη , πρέπει οπωσδήποτε να το επισκεφτείς. Αν ταξιδέψεις στο Μεξικό και δεν έχεις επισκεφτεί την Πόλη του Μεξικού είναι σαν να μην έχεις δει τίποτα από τον πολιτισμό και το μεξικάνικο πνεύμα.

L:Cuernavaca Style

My today's look is kind of mexican because i wanted to suit with the colours of the city.In the photos i am in Cuernavaca which is an 1hour distance from Mexico City.

Το σημερινό μου ντύσιμο είναι κάπως μεξικάνικο επειδή ήθελα να ταιριάζει με τα χρώματα της πόλης.Στις φωτογραφίες είμαι στην Κουερναβάκα που είναι μια ώρα απόσταση από την Πόλη του Μεξικού.

Where to Stay in Cuernavaca:Hotel&Spa Posada Tlaltenango

Cuernavaca is a city about 1 hour away from Mexico City,that will make you feel more comfortable,away from the big city's stress.If you visit Mexico City,Cuernavaca is worth visiting as well,since its climate is ideal all year long.That means,that if in Mexico DF you need a sweater,then in Cuernavaca you can relax by the pool.A place you can crash for a couple of days and make you feel like a Mexican that plays in these telenovelas you watch,is Hotel&Spa Posada Tlaltenango.It is a beautiful and traditional hacienda,with comfy rooms that make you feel like you are in nature.The swimming pool is very picturesque with the big stairs in the behind,and you will feel like home.Make sure to live this experience.

H Κουερναβάκα είναι μία πόλη,περίπου μία ώρα από τη πόλη του Μεξικού,που θα σε κάνει να νιώσεις άνετα,μακριά από το στρες της μεγάλης πόλης.Αν επισκεφτείς τη πόλη,τότε θα σου πρότεινα να επισκεφτείς και τη Κουερναβάκα,αφού το κλίμα της είναι ιδανικό(λόγος που οι κατακτητές διατηρούσαν εκεί τις κατοικίες τους).Αυτό σημαίνει,πως αν τα βρήκες σκούρα στο Μέξικο Σίτι και φοράς πουλόβερ,τότε στη Κουερναβάκα,μπορείς να χαλαρώσεις στη πισίνα.Ένα μέρος που μπορείς να επισκεφτείς για μια δυο μέρες και θα σε κάνει να νιώσεις σαν Μεξικάνος που παίζει σε τελενοβέλα,είναι το Hotel&Spa Posada Tlaltenango.Πρόκειται για μια όμορφη και παραδοσιακή χασιέντα,με άνετα δωμάτια που σε κάνουν να αισθάνεσαι λες και είσαι στη φύση.Η πισίνα είναι γραφική με τις μεγάλες σκάλες από πίσω και η όλη ατμόσφαιρα,θα σε κάνει να νιώσεις σαν να είσαι σπίτι σου.Αξίζει η εμπειρία!
Privada Eucaliptos 77 Jardines de Tlaltenango
Cuernavaca 62170