L:Lambrina's Mexico Mix

Relaxing at our hotel in Tulum. / Χαλαρώνοντας στο ξενοδοχείο μας στην Τουλούμ.

M:Marina's Mexico Mix

M:Hellas in Mexico

Promoting my country with this shirt and wearing it at the streets of Mexico City.Do you like my comfy look?

Προμοτάροντας τη χώρα μου φορώντας αυτή τη φανέλα στους δρόμους της πόλης του Μεξικού.Σας αρέσει το άνετο λουκ μου;

M:Pyramids in Teotihuacan

Teotihuacan is a spectacular place to visit.The pyramids overwhelm you and you can feel different vibes.A visit there is a must!

Το Τεοτιχουακάν είναι ένα μοναδικό μέρος για να επισκεφτείς.Οι πυραμίδες σε κατακλύζουν και νιώθεις διαφορετικά vibes.Μία επίσκεψη εκεί σίγουρα αξίζει!

M:Grocery Shopping in Mexico DF

I have a thing about buying in other countries’ supermarkets,is anyone with me?Hope you like my look!

Έχω ένα θέμα και μου αρέσει να επισκέπτομαι και να ψωνίζω σε σούπερ μάρκετ άλλων χωρών,το έχει κανένας άλλος ή μόνο εγώ;Όπως και να ‘χει ελπίζω να σας αρέσει το λουκ μου!

L:Chapultepec Black and White

The Chapultepec Park is like an oasis in the centre of the town . You can do a lot of things there. It has a lake and the park is huge so you will need a couple of hours there. The park has also a flea market and a zoo which is free of charge and it is perfect if you have children.My look for today is black and white with a touch of glam with my Fendi sunglasses.

Το Πάρκο Chapultepec είναι σαν όαση στο κέντρο της πόλης. Μπορείς να κάνεις πολλά πράγματα εκεί. Έχει μια λίμνη και το πάρκο είναι τεράστιο γι'αυτό θα χρειαστείς κάποιες ώρες για να το γυρίσεις. Το πάρκο έχει επίσης υπαίθρια αγορά και ένα ζωολογικό κήπο που δεν πληρώνεις και είναι τέλειο αν έχεις παιδιά.Το ντύσιμό μου για σήμερα είναι ασπρόμαυρο με μια δόση glam με τα Fendi γυαλιά μου.

L:White in Teotihuacan

In today's post i wear a white dress with my swarovski blue sandals sitting at one of the Pyramids of Teotihuacan. Teotihuacan is an ancient city which is called the city of the gods. It is a must visit attraction if you visit Mexico.

Στο σημερινό post φοράω ένα λευκό φόρεμα με τα swarovski μπλε σανδάλια μου καθισμένη σε μια από τις πυραμίδες του Teotihuacan . Η πόλη του Τεοτιχουακάν είναι μια αρχαία πόλη που ονομάζεται και πόλη των θεών. Δεν πρέπει να παραλείψεις μια επίσκεψη εκεί αν ταξιδέψεις στο Μεξικό.

L:Condesa,Mexico City

The place where we lived during our stay in Mexico City was la Condesa , a place full of restaurants, cafes and parks. In one of my typical days in Mexico City i drink my coffee and i go to explore the city with Marina who is the photographer in this case.

Το μέρος όπου μείναμε κατά τη διαμονή μας στην πόλη του Μεξικού ήταν η Condesa, μια περιοχή γεμάτη από εστιατόρια, καφέ και πάρκα. Σε μια από τις τυπικές μου μέρες στην πόλη , πίνω τον καφέ μου και πηγαίνω να εξερευνήσω την πόλη με τη Μαρίνα που είναι και η φωτογράφος σε αυτή την περίπτωση.

L:Museo Frida Kahlo

One of the museums we visited in Mexico City was the Frida Kahlo museum , where you can see her house with Diego Rivera, the Casa Azul. A place full of art and history. You should definitely pay a visit.

Ένα από τα μουσεία που επισκεφτήκαμε στην πόλη του Μεξικού ήταν το μουσείο της Frida Kahlo , όπου μπορείς να δεις το σπίτι της με τον Diego Rivera, το γνωστό Casa Azul. Ένας μέρος γεμάτο τέχνη και ιστορία. Πρέπει οπωσδήποτε να το επισκεφτείτε αν είστε στην πόλη.

M:Polanco Attire

Hello from Mexico City!This day we visited the Polanco area,a stylish neighbourhood full of nice stores and restaurants.Here is my outfit for the day,hope you like it!

Γεια από τη πόλη του Μεξικού!Γι’αυτή τη μέρα επισκεφτήκαμε τη περιοχή του Πολάνκο,μία στυλάτη περιοχή γεμάτη με ωραία καταστήματα και εστιατότια.Εδώ είναι το τι φόρεσα,ελπίζω να σου αρέσει!

L:Cuernavaca

Take a look at some photos we took in Cuernavaca.Enjoy!

M:Black&Fitted

Playa del Carmen has amazing and every sort of nightlife for you to choose.Just to be prepared,i chose this black dress which fits in every place,right?

Η Playa del Carmen έχει φοβερή και κάθε είδους νυχτερινή διασκέδαση για να διαλέξεις τι θες να κάνεις.Για να είμαι προετοιμασμένη για ότι προκύψει,επέλεξα να φορέσω αυτό το μαύρο φόρεμα που ταιριάζει σε ότι κι αν επιλέξεις να κάνεις,σωστά;

Where to Eat in Mexico DF:La Fonda del Recuerdo

If you are looking for traditional mexican food from a good restaurant then this is the place you may consider.Plates right from Veracruz and flavours you haven’t tasted before are available to you.This restaurant presents to you the mexican atmosphere in its total since it combines both food and entertainment.Traditional dancers are there,mariachis and entertainers as well that will make you have a great time!Food is very special too,you shouldn’t miss the coconut shrimps,the stuffed fish fillet with shrimps and spinach and the cheese with meat as an appetizer.Keep in mind that postres=desserts are delicious so don’t eat too much before you try them!

Αν ψάχνεις για ένα καλό εστιατόριο με παραδοσιακό μεξικάνικο φαγητό,τότε αυτό είναι ένα μέρος που θα μπορούσες να επισκεφτείς.Τα πιάτα είναι από τη Βερακρούζ και πρόκειται για γεύσεις που δεν έχεις ξαναδοκιμάσει.Το εστιατόριο σου χαρίζει καθαρά μεξικάνικο κλίμα και συνδυάζει σε αυτό και το φαγητό αλλά και τη διασκέδαση.Παραδοσιακοί χορευτές βρίσκονται εκεί,μαριάτσι,αλλά και άλλοι διασκεδαστές που κάνουν τα κόλπα τους και σου χαρίζουν μια βραδιά διασκέδασης αυθεντικά μεξικάνικης.Το φαγητό είναι επίσης ιδιαίτερο,δεν πρέπει να χάσεις τις φαρίδες με καρύδα,το γεμιστό φιλέτο ψαριού με σπανάκι και γαρίδες και το λιωμένο τυρί με κρέας σαν ορεκτικό.Θυμήσου να μην γεμίσεις την κοιλιά σου από νωρίς,αφού σίγουρα δεν θες να χάσεις τα νόστιμα πόστρε=επιδόρπια!

L:Hello American Eagle

In today's post i wear a total look American Eagle and i explore the city being comfortable and stylish. I love the clothes of this brand and i have become addicted to their jeans.

Στο σημερινό post φοράω ένα σύνολο American Eagle και εξερευνώ την πόλη άνετη και στυλάτη. Αγαπώ πολύ τα ρούχα αυτή της εταιρίας και δηλώνω addicted στα jeans τους.

L:Tulum Playa

One more day in Tulum having fun at the beach of the hotel.As you can i'm not tanned because it is of the first days of the trip.

Άλλη μια μέρα στην Τουλούμ διασκεδάζοντας στην παραλία του ξενοδοχείου. Όπως μπορείς να δεις δεν έχω μαυρίσει καθόλου γιατί είναι από τις πρώτες μέρες του ταξιδιού.

M:My Bjorn Borg in Tulum

Hello from Tulum!Here i am,enjoying my time at the beach wearing my high waisted bikini from Bjorn Borg.Hope you like it!

Γεια από τη Τουλούμ!Εδώ απολαμβάνω το χρόνο μου στη παραλία με το ψηλόμεσο μπικίνι μου από τα Bjorn Borg.Ελπίζω να σας αρέσει!

L:Ziggy's Beach

Ziggy's beach is my favourite beach in Tulum.If you ever go to Tulum, you should definitely visit Ziggy's beach. In this post, i drink my pina colada and enjoying the view.

Η Ziggy's beach είναι η αγαπημένη μου παραλία στην Τουλούμ. Αν ποτέ επισκεφτείτε την Τουλούμ, μην παραλείψετε να πάτε . Σε αυτό το post, πίνω την pina colada μου απολαμβάνοντας την θέα.

Ziggy's Beach in Tulum

Ziggy’s Beach in Tulum is the place to go.This beach is almost like a paradise!The beach is very long and the sand is perfect.You can enjoy the view,laying next to the palms with your favourite drink on hand.The service is so perfect,you won’t miss a thing.When your appetite increases then just enjoy the best food you can ever have in a beach.The meals are very high quality with fresh ingredients.Don’t miss the blackened tuna salad,probably the best you’ll ever have!Don’t miss visiting the best beach in Tulum!Honestly!

Η παραλία Ziggy’s στη Tulum είναι το μέρος για να πας.Η παραλία είναι σαν παράδεισος!Είναι τόσο μακριά και η άμμος τέλεια.Απολαμβάνεις τη θέα ξαπλώνοντας,με το αγαπημένο σου ποτό στο χέρι.Το σέρβις είναι τόσο καλό που δεν θα σου λείψει τίποτα.Όταν ανοίξει η όρεξή σου,ετοιμάσου να απολαύσεις το καλύτερο γεύμα που έχεις φάει σε παραλία.Τα γεύματα είναι υψηλής ποιότητας και τα υλικά πάντα φρέσκα.Μη χάσεις τη σαλάτα “μαυρισμένου” τόνου με πιπέρι,πιθανότατα η πιο ωραία που έχεις δοκιμάσει!Μη παραλείψεις να επισκεφτείς αυτή τη παραλία!Ειλικρινά!

L:Tulum Ruinas

Hola!In today's post I'm in Tulum Ruinas. Tulum Ruinas is the archaeological site where you can find the Maya ruins of Tulum. It was a really hot day so i chose to wear a shorts with a floral top and my sneakers so as to feel comfortable.

Hola!Στο σημερινό post είμαι στα Tulum Ruinas. Τα Tulum Ruinas είναι το αρχαιολογικό αξιοθέατο όπου μπορείς να βρεις τα ερείπια των Μάγια . Ήταν μια ζεστή μέρα,όταν πήγαμε εκεί γι'αυτό και φόρεσα ένα σορτσάκι με ένα φλόραλ τοπ και τα αθλητικά μου παπούτσια για να νιώθω άνετη.

Places to visit in Mexico City

Each city has its own hidden gems and Mexico City is no exception.There are things you have to do before you leave and here they are:

Κάθε πόλη έχει τους δικούς της θησαυρούς,έτσι και η πόλη του Μεξικού.Υπάρχουν πράγματα που πρέπει να κάνεις πριν φύγεις,και σου τα παρουσιάζουμε: